Hij zat in een gerechtelijk interventieprogramma als onderdeel van zijn proeftijd.
De idee is dat het ontwikkelen van het interventieprogramma doorheen elke stap gebaseerd is op wetenschappelijk bewijs, vertrekkende van een probleemgerichte aanpak.
The idea is that developing the intervention program through every step is based on scientific evidence, starting from a problem-oriented approach.
Wil je een goed interventieprogramma ontwikkelen voor militairen dan is het dus vooral belangrijk om een positieve houding tegenover mondhygiëne te bevorderen.'
If you want to develop a good intervention programme for the military it's particularly important to promote a positive attitude towards oral hygiene.' Cultural control
Uit recent Canadees onderzoek, gericht op epigenetische processen, blijkt nu dat een psychosociaal interventieprogramma gericht op moeders die neigen naar het verwaarlozen of mishandelen van hun kinderen geholpen zijn met opvoedingsondersteuning.
A recent Canadian study, which focussed on epigenetic processes, revealed that a psychosocial intervention programme aimed at mothers with a tendency to neglect or abuse their children, were helped with parenting support.
Het interventieprogramma bestond uit brain training, geheugentraining, beweging, advies over gezonde voeding, en het beheer van metabole en vasculaire risicofactoren.
The intervention program consisted of brain training, exercise, healthy eating advice, and management of metabolic and vascular risk factors.
Als onderdeel van het interventieprogramma worden de patiënten gegenotypeerd om aanwezigheid van een relatie tussen genetische factoren en prognose van de ziekte te onderzoeken.
As part of the intervention program, the patients are being genotyped to investigate the relationship between genetic factors and the prognosis of the disease.
Deze verbeteringen werden sterk in verbinding gebracht met de graad van het volgen van het interventieprogramma op een "dosering beantwoordende" manier, zoals de auteuren dat in hun rapport schreven.
These improvements were strongly related to the degree of adherence to the intervention program in a "dose-response" manner, as the authors wrote in their report.
In eerste instantie deden alle studenten mee aan een pretest waarna de leerlingen van de twee experimentele groepen een interventieprogramma kregen met verschillende didactische benaderingen (technologie, realistische probleemoplossing), terwijl de leerlingen uit de controlegroep regulier onderwijs kregen in de statistieken.
Initially, all the students completed a pretest and then the students of the two experimental groups received an intervention program with different didactical approaches (technology, realistic problem solving), while the students of the control group received regular teaching in statistics.
PATHway biedt individuele revalidatieprogramma's waarbij gebruik wordt gemaakt van regelmatige, toegankelijke oefensessies als basis voor een overkoepelend, individueel interventieprogramma (managen van oefeningen/lichamelijke aciviteiten, roken, voedsel, stressmanagement, alcoholgebruik etc.)
PATHway will provide individualized rehabilitation programs that use regular, socially inclusive exercise sessions as the basis upon which to provide a personalized, comprehensive lifestyle intervention program (managing exercise/physical activity (PA), smoking, diet, stress management, alcohol use etc.)
Een studie van de patiënten van de eerste-episodepsychose in Hong Kong heeft geconstateerd dat die met minder negatieve symptomen bij presentatie en slechte medicijnnaleving waarschijnlijker waren dan anderen van een vroeg interventieprogramma los te maken.
A study of first-episode psychosis patients in Hong Kong has found that those with fewer negative symptoms at presentation and poor medication compliance were more likely than others to disengage from an early intervention program.
Het Snelle interventieprogramma van het Spoor onderwijst kinderen sociale cognitieve vaardigheden, zoals emotionele regelgeving en het sociale probleem oplossen, en het vorige onderzoek brengt naar voren dat het programma tot verminderde asociale gedrag en agressie in kinderjaren en adolescentie kan leiden.
The Fast Track intervention program teaches children social cognitive skills, such as emotional regulation and social problem solving, and previous research suggests that the program may lead to decreased antisocial behavior and aggression in childhood and adolescence.
SolarMal is, net als elke sociaal-medisch interventieprogramma, afhankelijk van de medewerking van de bevolking.
The effectiveness of SolarMal is dependent on the cooperation of the local population, just like any social medical intervention programme.
Is het waar dat het "geïntegreerd interventieprogramma" voor de werkloosheid in Grevena in 2005 werd stopgezet?
In view of the above, will the Commission confirm that the 'integrated intervention programme' for unemployment in Grevena was cancelled in 2005?
