Prioritaire thema's zullen ieder jaar bij de opstelling van een jaarprogramma worden herzien.
Priority themes will be reviewed each year in the drawing up of an annual programme.
Het jaarprogramma moet op het punt van de tenuitvoerlegging realistisch en geloofwaardig zijn.
The annual programme has to be realistic and credible in terms of its implementation.
Er is een jaarprogramma waarin de belangrijke onderwerpen staan vermeld.
Klik hier om het jaarprogramma te downloaden.
Buurtcentra kunnen financiering krijgen voor onderdelen uit hun jaarprogramma en losse activiteiten.
Neighborhood centers can receive financing for parts of their annual program and individual activities.
Studenten leggen hun individueel jaarprogramma vast volgens de door de faculteit bepaalde regels.
Students should compose their individual annual programmes according to the rules determined by the faculty.
Het ligt in de bedoeling om van dat jaarprogramma een meer politiek document te maken.
The aim is to turn the annual programme into a more political document.
Een rijk jaarprogramma met tentoonstellingen, lezingen, artiest talks en receptieve activiteiten.
We have an abundant annual programme including exhibitions, lectures, artist talks and receptive activities.
een beschrijving van de acties die krachtens het jaarprogramma worden gesteund
a description of the actions to be supported under the annual programme
beschouwt de volgende onderwerpen als een essentiële versterking van het jaarprogramma
Views the following themes as the essential underpinning to the annual programme
Gedetailleerde beschrijving van moeilijkheden bij de tenuitvoerlegging van het nationaal jaarprogramma.
Detailed description of problems encountered in implementation of the national annual programme
De personen worden hervestigd tijdens het kalenderjaar dat overeenstemt met het jaarprogramma.
The persons shall be resettled during the calendar year corresponding to the annual programme.
Het eerste project, de ontwikkeling van het nieuwe jaarprogramma is afgerond.
The first project, the development of the new annual program, has been completed.
