De volatiele aandelenmarkt zet beleggers op scherp; ze volgen voortdurend de koersen.
The volatile stock market has investors on edge, watching prices every minute.
De aandelenmarkt is volatiel en koersen kunnen op elk moment veranderen.
The stock market is volatile, and prices can shift at any given moment.
Ze raakte bij het geld wisselen wat geld kwijt door ongunstige koersen.
She lost some money during currency exchange because of unfavorable rates.
U begrijpt dat alle koersen variabel zijn en elk moment kunnen veranderen.
You understand that all rates are variable and can change anytime.
Wielrenners hebben het vaak zwaar met een stevige klim tijdens zware koersen.
Cyclists often struggle with a stiff climb during challenging races.
Gisteren vonden er tijdens de paardenren-dag meerdere spannende koersen plaats.
Several exciting races took place during the race meeting yesterday.
Op de beurs kunnen koersen door de marktvraag razendsnel schommelen.
Prices can fluctuate rapidly on the stock exchange due to market demands.
Een zelfverzekerde jockey maakt vaak meer kans om belangrijke koersen te winnen.
A confident jockey often has a better chance of winning important races.
De koersen van koolzaad en graan zijn heel belangrijk voor ons.
The price of canola and wheat is very important for us.
De koersen daalden toen bleek dat de coupon van de obligatie lager was dan verwacht.
Prices dropped when the bond's coupon was lower than expected.
Bovendien zijn de koersen de dag na het referendum al fors gedaald.
Plus, prices already plummeted the day after the referendum.
Beleggers kunnen de koersen opvolgen en orders plaatsen net zoals bij aandelen.
So investors can check prices and place orders just like for stocks.
Ja, het zijn realtime koersen waartegen u transacties kunt verrichten.
Yes, these are real-time prices at which you can make deals.