Aardbeien worden gesorteerd op basis van de maximumdiameter van de dwarsdoorsnede.
Over de hele lengte van de lampvoet mogen geen uitsteeksels of lassen de toegestane maximumdiameter van de lampvoet overschrijden.
Over the entire length of the cap there shall be no projections or soldering extending beyond the permissible maximum diameter of the cap.
Grootteklasse (wanneer sortering plaatsvindt), aangegeven door middel van de minimum- en maximumdiameter.
hetzij de maximumdiameter van de grootste dwarsdoorsnede.
Tomaten worden gesorteerd naar de maximumdiameter van de dwarsdoorsnede, naar gewicht of naar aantal stuks.
Size is determined by the maximum diameter of the equatorial section, by weight or by count.
groottesortering (wanneer sortering plaatsvindt), aangegeven met de minimum- en maximumdiameter, of, in voorkomend geval, de vermelding "niet naar grootte gesorteerd",
size expressed as minimum and maximum diameters (if sized) or the word "unsized" where appropriate.
voor producten waarvoor de uniformiteitsregels gelden: door vermelding van de minimum- en de maximumdiameter of het minimum- en het maximumgewicht,
for produce subject to the uniformity rules, as minimum and maximum diameters or minimum and maximum weights,
De maximumdiameter van de stevige korrel die door de pomp gaat heeft niet groter te zijn dan 50% van dat van de pompafzet.
The maximum diameter of the solid grain going through the pump has not to be larger than 50% of that of the pump outlet.
Verwerkingscapaciteit: maximumdiameter: 6m; maximumlengte: 60m; maximumgewicht: 600tons
Processing capacity:maximum diameter:6m; maximum length:60m;maximum weight:600tons
Code van de sorteringsschaal (of, wanneer de vruchten zijn verpakt op basis van het aantal en de vruchten dus twee sorteringsschalen beslaan: code van de sorteringsschaal of minimum- en maximumdiameter) en aantal vruchten wanneer het om in lagen gepresenteerde vruchten gaat.
Size code (or, when fruit packed by count fall under two adjacent codes, size codes or minimum and maximum diameter) and number of fruit, in the case of fruit arranged in layers in the package.
Als stelregel geldt een plantgatdiepte die gelijk is aan driemaal de maximumdiameter van de bol.
As a rule, set the planthole depth equal to three times the maximum diameter of the bulb/tuber.
De F593-specificatie wordt ook gekenmerkt door een maximumdiameter van 1-1/2 .
The F593 specification is also characterized by a maximum diameter of 1-1/2 .
grootte, door vermelding van de minimum- en maximumdiameter of minimum- en maximumomtrek, of door middel van de in punt III "Sorteringsvoorschriften" vermelde code van de sorteringsschaal,
size expressed in minimum and maximum diameters or minimum and maximum circumference or according to the coding set out in Section III "Provisions concerning sizing",
