De bibliothecaris voerde een methodisch systeem in om alle archieven te ordenen.
The librarian implemented a methodical system to organize all the archives.
Door de dossiers methodisch te labelen, kon het kantoor efficiënt blijven draaien.
The methodical labeling of files helped the office run smoothly.
Hij is methodisch, plant dingen jaren van te voren.
He is methodical, he plans things years in advance.
Murdoch is methodisch, maar hij krijgt de juiste man.
Murdoch is methodical, but he does get the right man.
Voor uw fijne, geduldige, methodisch werken van de afgelopen weken.
For your fine, patient, methodical work over the last weeks.
Maar ik ben vrij methodisch, dus hopelijk red ik me hiermee.
But I'm quite methodical, so hopefully this will save me.
We hebben het over iemand die meedogenloos is, methodisch.
Look, we're talking about someone that is ruthless, methodical.
Onze aanpak is fundamenteel en praktisch, methodisch en inspirerend.
Our approach is fundamental and practical, methodical and inspiring.
Kwaadaardig, gewelddadig, maar ook hoogst methodisch en psychologisch sluw.
Sadistic, violent, but also highly methodical and psychologically astute.
Ik heb haar bestudeerd, ze is netjes, methodisch en charmant ook.
I've studied her, she's tidy, methodical and charming too.
Het kan een beetje een manie zijn, maar ik ben heel methodisch.
I can be a bit manic about it, but still very methodical.
De samenwerking met dit team is zeer professioneel en methodisch.
The collaboration with this team is highly professional and methodical.
Het spelen van dit spel leerde hen methodisch en gevaarlijk strategisch te zijn.
And playing this game taught them to be methodical and dangerously strategic.