Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minder assertief
Vertaling van "minder assertief" in Engels
Mensen die minder assertief zijn, dreigen in een vergadering te worden ondergesneeuwd door diegene met het hoogste woord.
People who are less assertive are at risk of being overshadowed in a meeting by the person with the highest word.
Met name bij jongeren werkt deze methode goed om de stress te verminderen, maar bij oudere werknemers [die wellicht wat minder assertief waren] was geen duidelijk effect te zien van actief oplossingen zoeken.
This method works especially well with young people, but with elderly employees [who perhaps might be somewhat less assertive] research has shown there is no significant improvement in the desire to reach a solution.
Door de ineengetrokken lichaamshouding bij het gebruik van een smartphone of tablet, worden gebruikers minder assertief dan wanneer ze een desktop of laptop gebruiken.
Due to the contracted body posture required to operate a smartphone or tablet, users actually grow less assertive than when using desktops or laptops.
In de begeleidende voetnoot 7 klinkt deze vaststelling al heel wat minder assertief: daar staat immers enkel dat de grootmoeder van Bosch' vrouw de dochter van een apotheker was!
In the accompanying footnote 7 this statement sounds less assertive: there we only read that the grandmother of Bosch's wife was a pharmacist's daughter.
Wanneer zo'n kandidaat aan tafel zit met een Nederlandse recruiter kan dit als minder assertief of zelfs passief overkomen.
When such a candidate sits at the table with a Dutch recruiter, this may seem less assertive or even passive.
Ze is zeer moedig, durft voor haar mening uitkomen, maar naar buiten toe is ze minder assertief dan bijvoorbeeld Ayaan Hirsi Ali.
She is very brave, dares stand up for her, but outwardly it is less assertive than, for example Ayaan Hirsi Ali.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor minder assertief in het Nederlands
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 19 ms.
