Verder worden de afwijkingen van de minimummaat aangepast.
Bovendien vraagt de gemeenschappelijke markt voor visproducten om een geharmoniseerde minimummaat.
Moreover, the common market for fisheries products calls for a harmonised minimum size.
Door de vis te wegen kon worden vastgesteld of hij aan de minimummaat voldeed.
The weighing of the fish determined if it met the minimum size requirement.
de groottesamenstelling van de aan boord gehouden vangsten waarvoor een minimummaat geldt
the size composition of catches on board for which minimum size is applied
Controle van de voorschriften inzake de minimummaat, met een tolerantie van % in aantallen.
Verification that the minimum size requirements, with a tolerance of % in numbers.
Een letterlijke interpretatie zou kunnen zijn dat alleen voor de in bijlage I genoemde soorten een minimummaat gehanteerd dient te worden.
A literal interpretation could be that minimum sizes only have to be enforced for the species listed there.
Zowel de minimummaat als het gesloten seizoen worden regelmatig gewijzigd, en het is aan jou om de regels te kennen.
Both the minimum size and closed seasons are adjusted regularly, and it's up to you to stay updated.
Kom met een compression-strap tas, waardoor de slaapzak wordt samengeperst tot een minimummaat
Come with a compression-strap bag, allowing sleeping bag to be compressed to minimum size
Zonder minimummaat zouden vissers niet worden gestimuleerd om gebieden te mijden waar jonge vissen of ondermaatse exemplaren zich verzamelen, noch om de selectiviteit met betrekking tot vistuig en vismethoden te verbeteren.
In the absence of a minimum size, there would not be any incentive for fishermen to avoid the areas of aggregation of juveniles or undersized organisms or to improve selectivity as regards fishing gear and practices.
een minimummaat voor de individuele dieren die aan boord mogen worden gehouden en/of mogen worden aangeland,
minimum size of individuals that may be retained on board and/or landed
De minimummaat voor zeebaars is 42 cm.
The minimum size for sea bass is 42 cm.
Als je vis vangt in hun gesloten seizoen of de vis niet voldoet aan de minimummaat, moet je deze terugzetten in het water.
If you catch fish in their closed season or they do not meet the minimum size, you need to put them back in the water.
Het opslaan, verwerken, te koop aanbieden en vervoeren van visserijproducten die niet voldoen aan de geldende handelsnormen, met name die met betrekking tot de minimummaat.
Stocking, processing, placing for sale and transporting fishery products not meeting the marketing standards in force and, in particular, those concerning minimum sizes.