De minimumnormen voor de sortering van bankbiljetten zijn op verzoek beschikbaar.
Het is de bedoeling minimumnormen voor informatie en raadpleging te verzekeren.
Dat was allemaal propaganda met het doel bepaalde minimumnormen te ontduiken.
This was all propaganda aimed at avoiding certain minimum standards.
Het voorstel is een kader van minimumnormen dat bescherming biedt tegen discriminatie.
The proposal is a framework of minimum standards offering protection against discrimination.
Er dienen met name minimumnormen gehanteerd te worden voor sociale en economische kwesties.
In particular, minimum standards should be applied in social and environmental matters.
Met een dergelijke code stellen wij minimumnormen voor goed bestuur vast.
Such a code means that we adopt minimum standards for good administrative practice.
De compensatie moet worden berekend op basis van de vereiste minimumnormen.
The compensation should be calculated in accordance with the required minimum standards.
Sommige van deze gemeenschappelijke regels vormen minimumnormen en worden verder ontwikkeld.
Some of these are minimum standards and are being developed further.
Informeer het publiek dat gecertificeerde personen aan de minimumnormen voldoen of deze overschrijden.
Inform the public that credentialed individuals meet or exceed the minimum standards.
Het is belangrijk dat we gemeenschappelijke minimumnormen voor vluchtelingen krijgen.
It is important that we obtain common minimum standards for refugees.
Er moeten elementaire minimumnormen zijn voor de lonen en de arbeidsvoorwaarden.
There must be basic minimum standards of wages and conditions.
Daarom moet er een reeks minimumnormen inzake transparantie komen.
Therefore a set of minimum standards on transparency should be promoted.
De nieuwe regels bevatten ook minimumnormen voor examinatoren.
The new rules also set minimum standards for driving examiners.