Examples with "of het softwareprogramma" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hierdoor kan de gebruiker de lichtopbrengst aanpassen door het uitgangssignaal van de verschillende kanalen afzonderlijk via een controller of het softwareprogramma.
This allows the user to customize the light output by adjusting the output of the various channels independently via a controller or software program.
Andere resultaten
Raadpleeg de Help of de documentatie van het softwareprogramma voor meer informatie over de gebruikte opdrachten en stappen.
See the software program Help or documentation for information about the commands and steps to use.
Hiermee kunt u de kleuren in het softwareprogramma of het besturingssysteem beheren voor de juiste weergave.
Ik denk dat ik veel heb geleerd van die perspectieven, en ik vond het echt goed dat je er altijd extra uitleg door kreeg, bijvoorbeeld toen ik dacht dat extra brainstormsessies nutteloos zouden zijn of bepaalde delen van het softwareprogramma Solidworks niet begreep.
I think I learned a lot from those perspectives, and I really liked the fact that it always led to deeper understanding - for example, when I thought that additional brainstorming sessions would be useless or when I didn't understand certain parts of the SolidWorks software.
U stemt ermee in dat u verantwoordelijk bent voor de betaling van belastingen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, belastingen voor goederen en diensten en persoonlijke belastingen, die voortvloeien uit deze Softwarelicentieovereenkomst of uw gebruik van het Softwareprogramma.
TAXES. You agree that you are responsible for payment of any taxes including, without limitation, any goods and services and personal property taxes, resulting from this Software License Agreement or your Use of the Software Program.
U stemt ermee in dat u verantwoordelijk bent voor de betaling van belastingen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, belastingen voor goederen en diensten en persoonlijke belastingen, die voortvloeien uit deze Softwarelicentieovereenkomst of uw gebruik van het Softwareprogramma.
This agreement to arbitrate is intended to be interpreted broadly. It includes, but is not limited to, all claims and disputes relating to your use of any of the Covered Sites.
Deze calculeert met behulp van een speciaal softwareprogramma of het hoogste deel van het schip veilig onder de brug door kan varen.
Using special software, this calculates whether the highest part of the vessel can safely pass under the bridge.
Deze Softwarelicentieovereenkomst is van toepassing op updates van of aanvullingen op het originele Softwareprogramma die worden geleverd door de Licentiegever, tenzij de Licentiegever andere voorwaarden levert samen met de update of aanvulling.
This Software License Agreement applies to updates or supplements to the original Software Program provided by Licensor unless Licensor provides other terms along with the update or supplement.
Tijdens de presentatie liet hij zien hoe het softwareprogramma werkt.
Het softwareprogramma kan op het gebied van de gebruikersinterface nog flink worden verbeterd.
The software program has room for improvement regarding user interface design.
Het softwareprogramma liep vast tijdens de update, waardoor er wat gegevens verloren gingen.
The software program crashed during the update, causing some data loss.
Schakel kleurbeheer in het softwareprogramma uit wanneer u dit thema gebruikt.
Turn off color management in the software program when using this theme.
Hij heeft het softwareprogramma bijgewerkt om beveiligingsproblemen snel op te lossen.
He updated the software program to fix security bugs quickly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
