Ze legde een religieuze offergave op het altaar voordat de ceremonie begon.
She placed a religious offering on the altar before the ceremony began.
Hij bracht in de kerk een religieuze offergave van fruit en bloemen.
He gave a religious offering of fruit and flowers at the church.
Ze deed er afstand van en at zelf de offergave van haar moeder.
She handed it over to her while she herself ate her mother's oblation.
De monniken namen de religieuze offergave dankbaar en biddend in ontvangst.
The monks accepted the religious offering with gratitude and prayer.
Tijdens het festival bracht elk gezin een religieuze offergave naar de tempel.
During the festival, every family brought a religious offering to the temple.
Ze geloven dat een oprechte religieuze offergave de ziel tot rust kan brengen.
They believe that a sincere religious offering can bring peace to the soul.
In veel religies staat een religieuze offergave vaak symbool voor toewijding en geloof.
A religious offering often symbolizes devotion and faith in many religions.
Ze schikte de religieuze offergave zorgvuldig, in de hoop op een goede oogst.
She arranged the religious offering carefully, hoping for a good harvest.
Gezinnen komen elk jaar bijeen om een religieuze offergave te brengen aan hun huisgod.
Families gather yearly to give a religious offering to their family deity.
De dorpelingen bereidden een religieuze offergave voor om hun voorouders te eren.
The villagers prepared a religious offering to honor their ancestors.
De religieuze offergave werd gebracht met wierook en heilige kruiden om te reinigen.
The religious offering was made with incense and sacred herbs to purify.
Elke ochtend werd er een kleine religieuze offergave bij het heiligdom achtergelaten.
A small religious offering was left at the shrine every morning.
Ze legde een kleine offergave neer bij het heiligdom om haar respect te tonen.
She placed a small offering at the shrine to show her respect.
