Vertaling van "ongecodeerde" in Engels
Zowel gecodeerde als ongecodeerde media worden ondersteund.
Heb iets interessants gevonden in ongecodeerde gegevens.
Wij hebben een satelliet schotel voor het ontvangen van alle ongecodeerde zenders.
We have a satellite dish for retrieving all uncoded stations.
We hebben een ongecodeerde boodschap van hen onderschept.
We intercepted an uncoded message from them.
Wij gaan ervan uit dat wij ongecodeerde sollicitatiemals eveneens ongecodeerd mogen beantwoorden.
We assume that we are also allowed to answer unencrypted application e-mails unencrypted.
Server kan een platte tekst waarmerking via een ongecodeerde datastroom verlangen
Server may require plaintext authentication over an unencrypted stream
Idealiter is de applicatie zo eenvoudig te gebruiken als een normale ongecodeerde berichten app.
Ideally, the application is as easy to use as any normal unencrypted messaging app.
Niet-beveiligde websites sturen en ontvangen ongecodeerde data die bekeken, gewijzigd of gestolen kan worden.
Not-secure websites send and receive unencrypted data which can be watched, altered or stolen.
De frequentie en stempatronen zijn een exacte match als je ze vergelijkt met ongecodeerde opnamen van haar stem.
The frequency and vocal patterns are an exact match when compared to unencrypted recordings of her voice.
Op deze manier wordt de ongecodeerde informatie behouden, evenals de anonimiteit van de gebruiker.
In this way, the unencrypted information is preserved as well as the anonymity of the user.
Zwakke wachtwoorden, gebruik van gevaarlijke applicaties en ongecodeerde gegevens kunnen er allemaal toe leiden dat gevoelige gegevens in de verkeerde handen vallen.
Weak passwords, dangerous application use and unencrypted data can all result in sensitive data ending up in the wrong hands.
Aangezien ze gescheiden zijn van het bestandssysteem, kunnen gebruikers via snapshots de oorspronkelijke, ongecodeerde bestanden herstellen, zelfs als het volume aangetast is door ransomware.
As they are separated from the file system, snapshots allow users to restore the original, unencrypted files even if the volume is affected by ransomware.
Wij wijzen erop dat berichten via e-mail in ongecodeerde vorm geen absoluut beveiligd communicatiemiddel tegen toegang door derden zijn en met name ook toegankelijk worden voor de e-mailprovider.
We would like to point out that messages via e-mail in unencrypted form are not an absolutely secure means of communication against access by third parties and in particular also become accessible to the e-mail provider.
