We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
left suddenly
left abruptly
shot through like a Bondi tram
a hurry
Hij zal op een gegeven moment toch moeten uitleggen waarom hij zo plotseling vertrokken is.
Some time or other, he must explain why he left suddenly.
Mijn schoonzoon, dochter en kleindochter zijn plotseling vertrokken.
He left suddenly with my daughter and the girl.
Het bedrijf zag een ware leegloop van talent toen belangrijke medewerkers plotseling vertrokken.
The company endured a hemorrhage of talent when key staff left abruptly.
Op kantoor begon het al snel een chaos te worden nadat de manager plotseling vertrokken was.
The office began to fall into disarray after the manager left abruptly.
Ze is plotseling vertrokken, nietwaar?
She left suddenly, right?
op een dag was hij plotseling vertrokken, zo maar uit het niets. ik heb raketkunde gestudeerd met Alfons, daarom ben ik nu hier.
He left suddenly one day, out of the blue. I had been studying rocketry with Alphonse, so I ended up here.
Waar is ze nu? - Ze is plotseling vertrokken naar New York.
Where is she now? - She left suddenly for New York.
Ze voelde zich in de steek gelaten toen haar vrienden plotseling vertrokken.
She felt stranded high and dry when her friends all left suddenly.
Hij is een paar uur terug plotseling vertrokken.
He vacated abruptly a couple of hours ago.
Hij is plotseling vertrokken voor ons geplande gesprek.
He abruptly left our scheduled interview session.
In de brief liet hij bewust in het midden waarom hij zo plotseling vertrokken was.
In the letter, he left unspoken the reasons for his sudden departure.
Je bent zo plotseling vertrokken en ik vond te bespreken hadden.
Last time you left so suddenly, and I felt that we had some...
Enig idee waarom hij zo plotseling vertrokken kan zijn?
Do you have any idea why he might have disappeared like this?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.