Beleggers werden overvallen door de plotselinge daling van de marktwaarde.
Investors were blindsided by the sudden drop in the market value.
De plotselinge daling van de huizenprijzen overviel de plaatselijke makelaars.
The sudden drop in housing prices took local real-estate agents by surprise.
Een plotselinge daling van het zicht kan ontstaan als de cornea plots zwelt.
Hij schrok van de plotselinge daling van zijn banksaldo.
De plotselinge daling van de marktkapitalisatie baarde zowel aandeelhouders als marktvolgers zorgen.
The sudden fall in capitalization worried shareholders and market watchers alike.
Dit komt door een plotselinge daling van uw bloeddruk.
De plotselinge daling in verkoopcijfers zette het management tot directe actie aan.
The sudden drop in sales figures stirred management into immediate action.
Lokale goede doelen werden zwaar getroffen door de plotselinge daling van donaties.
Local charities were hard hit by the sudden drop in donations.
Een plotselinge daling van de boekprijs kan de verkoop flink stimuleren.
A sudden drop in book price can boost sales dramatically.
De sensoren van het weerstation registreerden gisteren een plotselinge daling van de luchtdruk.
The weather station's sensors detected a sudden drop in air pressure yesterday.
Wegrakingen kunnen worden veroorzaakt door uitdroging of een plotselinge daling van de bloeddruk.
Fainting spells can be caused by dehydration or a sudden drop in blood pressure.
Ze heeft eindelijk door waar die plotselinge daling in de verkoopcijfers vandaan komt.
She have sussed the reason for the sudden drop in sales figures.
De directie zal een onderzoek instellen naar de plotselinge daling in de verkoopcijfers.
Executives will hold an investigation into the sudden drop in sales figures.