Hij drukte op een knop van de drukknopradio en kwam meteen bij zijn favoriete praatprogramma terecht.
He pressed the button on the push-button radio and found his preferred talk show.
Zet je radio op een praatprogramma terwijl je weg bent.
Leave a radio talk show on when you are away.
Je moet echt je eigen praatprogramma beginnen.
You really should have your own talk show.
Hij zei in hetzelfde praatprogramma dat hij zo'n show wel leuk had gevonden.
He said in the same talk show that he had found such a show would be nice.
Hij is talentscout voor een praatprogramma, en hij vindt het een geweldig idee.
He books talent for a talk show, and he loves the idea.
Ze vertelden me dat hij een succesvolle praatprogramma heeft.
I'm led to believe he does have a very successful talk show
Ik zag haar in een praatprogramma.
Saw her on a talk show.
Heb je dat uit een praatprogramma?
Where'd you get that, off a talk show?
Nee, want dan poetste je mijn wc's en had ik een eigen praatprogramma.
If it were, you'd be cleaning my toilets and I'd have my own talk show.
Het was op alle nieuwszenders, elke presentator van elk praatprogramma... iedereen maakte het belachelijk.
It was all over every news station, every single talk show host everyone was making fun of it.
Je had toch nog nooit een praatprogramma gedaan?
I thought you said you never did a talk show before?
Als je niet constant gesprekken wilt voeren, kun je een satellietradio meenemen en deze op een praatprogramma zetten.
If you don't want to talk, carry a satellite radio and set it to a talk show.
Zitten we nu in je praatprogramma?
Are we on the set of your talk show right now?