Ze hebben het proefprogramma in de ijskast gezet tot er meer politiek draagvlak is.
They put the pilot program in mothballs until there's more political support.
Dit proefprogramma legde de basis voor bredere onderwijshervormingen op scholen.
This pilot program set the table for broader educational reforms across schools.
Een proefprogramma moest voor de overbrugging zorgen.
Bovendien is dit een proefprogramma en wij moeten afwachten hoe dit zich zal ontwikkelen.
Voor het proefprogramma kunt u uitwisselingen regelen tot eind juni 2017. Wie komt in aanmerking?
For the pilot scheme you can arrange to make exchanges up until the end of June 2017.
Het proefprogramma draait onder auspiciën van de gezondheidsdienst om goed toezicht te garanderen.
The pilot program operates under the health department's auspices to ensure proper oversight.
Dit is een proefprogramma waar ik al een tijdje aan denk.
It's a pilot program I've been thinking about for some time.
Het proefprogramma dat hier plaatsvindt, is onvoorstelbaar.
The pilot program taking place in this lab is incredible.
Ik wist dat dit proefprogramma nep was.
I knew this pilot program was a scam.
Ik wil dagelijkse updates over dit proefprogramma.
I want daily updates on this pilot program.
Het was onderdeel van ons imago therapie proefprogramma.
It was part of our image therapy pilot program.
Ze denken dat ik onderdeel ben van een proefprogramma tussen ons en hen.
They all think I'm merely part of a pilot program between us and them.
Weet je, ik ben deel van een proefprogramma dat mijn bewegingsbereik volgt.
You know, I'm part of a pilot program that's tracking my range of motion.
