Deze stage is als het ware een proeftuin voor je toekomstige carrière.
This internship is, so to speak, a testing ground for your future career.
De startup gebruikte de lokale markt als proeftuin voor zijn nieuwe app.
The startup used the local market as a testing ground for its new app.
In haar digitale proeftuin ontwikkelde ze de game verder.
She developed the game further in her digital living lab.
CIC-directeur Chantal van Spaendonck beschrijft het als een proeftuin.
CIC Director Chantal van Spaendonck describes it as a living lab.
In deze proeftuin mogen zij helemaal losgaan in vernieuwende producties.
Portugal wordt nu als proeftuin gebruikt om mensen hun pensioen te laten verdampen.
Hun website fungeerde als proeftuin voorafgaand aan de wereldwijde lancering.
Their website served as a testing ground before global launch.
Het universiteitslab is een proeftuin voor projecten met baanbrekende technologie.
The university lab is a testing ground for cutting-edge technology projects.
Het sportcomplex is een proeftuin voor prototypes van geavanceerde fitnessapparatuur.
The sports complex is a testing ground for advanced fitness equipment prototypes.
Bovenal is het de ideale proeftuin voor het technische personeel.
Most of all it is the ideal testing ground for technical personnel.
Maar de zoektocht naar nieuw evenwicht levert ook een interessante proeftuin op.
Het project werd, als het ware, een proeftuin voor samenwerkingsgericht bestuur.
The project became, if you will, a testing ground for collaborative governance.
Mét proeftuin, waarin we onze concepten en ideeën willen testen.
With testing ground, wherein we want to test our concepts and ideas.