Examples with "programma Hercules II" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ten slotte verstrekt OLAF financiële steun aan lidstaten uit het programma Hercules II voor maatregelen die specifiek zijn gericht op de strijd tegen sigarettensmokkel, zoals de aanschaf van speciale röntgenscanners voor gebruik aan grensposten en de organisatie van regionale activiteiten.
Finally, OLAF provides financial support to Member States from the Hercule II programme for measures specifically targeting cigarette smuggling, such as the purchase of specialist x-ray scanning equipment to be used at border points and the organisation of regional actions.
houdende wijziging en verlenging van Besluit nr. 804/2004/EG van het Europees Parlement en de Raad van 21 april 2004 tot vaststelling van een communautair actieprogramma ter bevordering van acties op het gebied van de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap (programma Hercules II)
amending and extending Decision No 804/2004/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 establishing a Community action programme to promote activities in the field of the protection of the Community's financial interests (Hercule II programme)
De Commissie heeft een evaluatie uitgevoerd van de resultaten van het programma Hercules II, waarin de input en de output van het programma worden vermeld.
The Commission has conducted a review of the achievements of the Hercule II programme which reports on its inputs and outputs.
Andere resultaten
Het Hercules II-programma wil de acties tegen de smokkel en namaak van sigaretten opvoeren en versterken.
The Hercule II programme is designed to multiply and reinforce measures against cigarette smuggling and counterfeiting.
De rapporteur stelt verheugd vast dat preventie en bestrijding van smokkel en namaak van sigaretten één van de hoekstenen van het Hercules II-programma is.
The rapporteur is pleased that the prevention and fight against cigarette smuggling and counterfeiting will become one of the cornerstones of the Hercule II programme.
Dit krediet dient ter financiering van acties of activiteiten die worden georganiseerd in het kader van het Hercules II-programma met betrekking tot de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap, inclusief op het gebied van de preventie van en de strijd tegen sigarettensmokkel en -namaak.
This appropriation is intended to cover actions or activities organised in the framework of the Hercule II programme in the field of the protection of the Community's financial interests, including in the field of the prevention of and the fight against cigarette smuggling and counterfeiting.
Dit programma wordt het Hercules II-programma genoemd (hierna "het programma" genoemd).
Eind juni 2006 heeft de Commissie het onderhavige voorstel inzake het Hercules II-programma voorgelegd, met een verslag over de tenuitvoerlegging van het oorspronkelijke Hercules I-programma.
At the end of June 2006 the Commission submitted the present proposal on the Hercule II programme, together with a report on the implementation of the initial Hercule I programme.
Via het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF) helpt de EU de lidstaten deze smokkel aan te pakken, en het Hercules II-programma wordt namens de Commissie door het OLAF beheerd.
The EU, via the European Anti-Fraud Office (OLAF), assists Member States in tackling this smuggling, and OLAF manages the Hercule II programme on behalf of the Commission.
Er moet worden gezorgd voor een vlotte overgang, zonder onderbreking, tussen het Hercules II-programma en het programma en de duurtijd van het programma dient afgestemd te worden op Verordening (EU, Euratom) nr. 1311/2013.
It is appropriate to ensure a smooth transition without interruption between the Hercule II programme and the Programme and it is appropriate to align the duration of the Programme with Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013.
Betreft: Beste praktijken van het Hercules-programma II (2007-2013)
Subject: Best practice under the Hercule II programme (2007-13)
Hercules II (2007-2013) is een programma voor Gemeenschapsacties dat wordt beheerd door de Commissie (OLAF) om activiteiten op het gebied van de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap te promoten.
Hercule II (2007-2013) is a Community action programme managed by the Commission (OLAF) to promote activities in the field of the protection of the Community's financial interests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
