Maar met dit programma de liefde kwam terug in mijn hart.
But with this program the love came back into my heart.
Ik voelde overhelmed als ik lees het programma de eerste keer.
I felt overhelmed when I read the program the first time.
AFAM heeft in zijn programma de juiste ketting voor elke motor.
AFAM has in its program the correct chain for each motorcycle.
Het zijn in dit programma de Italiaanse klassiekers die van zich doen spreken.
Within this program the Italian masters will prevail.
Zonder degelijke ontleding kan het programma de invoer niet goed interpreteren.
Without proper parsing, the program cannot interpret input correctly.
Leraren hebben hoge verwachtingen dat dit programma de geletterdheid zal verbeteren.
Teachers have high hopes that this program will improve literacy rates.
De overheid kan geldmiddelen inhouden als een programma de doelstellingen niet haalt.
The government can withhold funds when a program fails to meet goals.
Kan het programma de malware verwijderen, des te beter.
Omdat ik hoorde dat dit programma de hoogste kijkcijfers had.
Op basis van deze statistieken kun je wel zeggen dat het programma de werkloosheid verminderde.
Based on these statistics, it is safe to say the program reduced unemployment.
Je weet wat een programma de deelnemers te bieden heeft.
You know what a program has to offer its participants.
Vervolgens beëindigt dit programma de opname automatisch wanneer de tijd daar is.
Then, this program will automatically end the recording when the time comes.
Hij verzorgde van dat wekelijkse programma de redactie en presentatie.
He took care of the weekly program editing and presentation.
