We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In het kader van deze maatregel worden - in beginsel multilaterale - uitwisselingen van jongeren ondersteund, waardoor verscheidene groepen jongeren uit programmalanden en naburige landen van Europa in de gelegenheid worden gesteld samen een activiteitenprogramma uit te voeren.
It supports youth exchanges, mainly multilateral ones, which allow several groups of young people from participating countries and neighbouring countries to meet and take part together in a programme of activities.
De Commissie en de programmalanden zorgen voor voldoende informatie over en publiciteit voor de door het programma ondersteunde acties, onder meer door middel van berichten in de pers, radio en openbare en particuliere televisie.
The Commission and the participating countries shall ensure that the actions supported under the programme are properly publicised by means including the press, radio and public and private television.
Samenwerking AEC werkt samen met internationale organisaties, Nederlandse ambassades en consulaten en met overheden en ziekenhuizen in de programmalanden.
AEC collaborates with various international organizations, Dutch embassies and consulates, as well as authorities and hospitals in the program countries.
Het Erasmus+-programma is bedoeld ter ondersteuning van de inspanningen van de programmalanden om het potentieel van het menselijk en sociaal kapitaal van Europa efficiënt te benutten.
The Erasmus+ Program is designed to support Program Countries' efforts to efficiently use the potential of Europe's human and social capital.
De activiteiten moeten plaatsvinden in de programmalanden van de betrokken organisaties.
Activities must take place in the Programme Countries of the organisations involved.
De studie moet worden gevolgd in minstens twee programmalanden.
Study must take place in at least two of the Programme countries.
De studieperiode moet worden verdeeld over minstens twee in het consortium vertegenwoordigde programmalanden.
The study period must take place in at least two of the Programme countries represented in the consortium.
In andere programmalanden met minder flexibele economieën begon het herstel daarentegen pas veel later.
By contrast, in other programme countries with less flexible economies the recovery started much later.
de mobiliteit van jongeren in niet-formele en informele leeractiviteiten tussen de programmalanden
the mobility of young people in non-formal and informal learning activities between the Programme countries
Alleen aanvragen van organisaties die rechtmatig in een van de programmalanden zijn gevestigd, komen voor subsidie in aanmerking.
Only applicants legally established in one of the Programme Countries are eligible to apply.
Ik denk dat u het interessant zult vinden om te zien hoe sommige van onze economieën zich aan het aanpassen zijn, met name in de programmalanden.
I think you will find it interesting to see how some of our economies are adjusting, in particular the programme countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
