We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme's projections
programme projections
De programmaprognoses voor de inflatie en de loonontwikkeling lijken eveneens realistisch.
Afgaande op de thans beschikbare informatie, die is verstrekt na de uiterste datum voor de programmaprognoses, zou de economische groei zelfs lager kunnen uitvallen dan in het programma wordt voorspeld.
Assessed against currently available information, released after the cut-off date for the programme projections, economic growth could be even lower than projected in the programme.
Tijdens de duur van het programma worden kasopbrengsten die de programmaprognoses te boven gaan, met inbegrip van buitengewone opbrengsten, gespaard of gebruikt voor schuldvermindering.
Over the programme period, cash revenue above the programme projections, including any windfall gains, shall be saved or used to reduce debt.
Tenslotte lijken, in het licht van de recentste beschikbare informatie over voeding- en olieprijzen, de programmaprognoses voor de inflatie aan de lage kant.
Finally, the programme's projections for inflation appear on the low side in the light of the most recent available information on food and oil prices.
Na 2007 stemmen de programmaprognoses grotendeels overeen met de voorspellingen bij ongewijzigd beleid, al lijkt het programma (impliciet) ook uit te gaan van verdere eenmalige maatregelen om de begrotingsdoelstellingen te bereiken.
Beyond 2007 the programme's projections broadly correspond to no-policy change projections, although the programme also (implicitly) seems to rely on further one-offs to achieve the budgetary targets.
De programmaprognoses voor de inflatie en het tekort op de lopende rekening lijken ietwat aan de lage kant.
The programme's projections for inflation and the current account deficit appear to be on the low side.
De programmaprognoses voor de inflatie lijken aan de lage kant, aangezien wordt aangenomen dat er zich een gestage vertraging van de kredietgroei en van de toename van de particuliere consumptie zal voordoen, een ontwikkeling die kan uitblijven.
The programme's projections for inflation appear to be on the low side since they assume a sustained deceleration of credit and private consumption growth which may not materialise.
De programmaprognoses voor loon- en prijsinflatie lijken met het oog op de binnenlandse loondruk en de mondiale trends vooral voor 2009 aan de lage kant.
The programme's projections for wage and price inflation appear to be on the low side, particularly for 2009, in view of domestic wage pressures as well as global trends.
De op het huidige beleid gebaseerde programmaprognoses geven aan dat het overheidstekort in 2010 de referentiewaarde van 3 % van het bbp overschrijdt.
However, the programme's projections, based on current policies, indicate that the general government deficit would exceed the 3 %-of-GDP reference value in 2010.
Uit de op het huidige beleid gebaseerde programmaprognoses blijkt dat het overheidstekort in de periode 2010-2012 de referentiewaarde van 3 % van het bbp zal overschrijden.
The programme's projections, based on current policies, indicate that the general government deficit will exceed the 3 %-of-GDP reference value from 2010 to 2012.
De programmaprognoses voor het aan de hand van de deflator van het BBP gemeten prijsverloop lijken realistisch.
The programme's projections of price developments as measured by the GDP deflator appear realistic.
Uit de programmaprognoses voor inflatie, die plausibel lijken te zijn, blijkt dat Letland ten minste tot 2008 verder verwijderd raakt van nominale convergentie.
The programme's projections for inflation, which appear to be plausible, show that Latvia will be moving further away from nominal convergence at least until 2008.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
