Examples with "programmateksten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Naast de gebruikelijke mechanisme met.po -bestanden voor het vertalen van programmateksten en documentatie kunnen ook de geluiden worden overgezet naar andere talen.
Besides the usual. po files mechanism for translating program labels and prompts, the sounds can be localized too.
Verder bevatten de programmateksten van 2003 en 2004 een prioriteitenlijst waaruit eveneens blijkt dat bepaalde projecten, en met name die welke niet prioritair zijn, minder kans hebben om steun te ontvangen.
Further, the programme texts of 2003 and 2004 contain a priority list, which further demonstrates that certain projects, in particular those which are not among the projects to be prioritised, will have a lesser chance of being supported.
De programmateksten benadrukken dat studie-offertes op dit gebied aan de behoeften van het bedrijfsleven moeten voldoen, omdat het particuliere bedrijfsleven aan de financiering van het programma deelneemt.
The programme texts underline that offers of study should meet the needs of business, partially with private industry participating in the programme's financing.
De programmateksten voor 2003 en 2004 bevatten een prioriteitenlijst (bijvoorbeeld projecten voor de bouwsector, projecten met openbare/private partnerschappen en projecten die vóór 1 augustus 2003 moesten worden uitgevoerd).
The programme texts for 2003 and 2004 contained a prioritisation list (e.g. projects for the construction business, projects involving public/private partnerships and projects to be marketed until 1 August 2003).
Het is een reeks met programmateksten over theater, esthetiek en politiek, en met achtergrondteksten over producties en projecten van NTGent.
It is a series comprising programme articles on theatre, aesthetics and politics as well as background pieces on productions and projects by NTGent.
Voortvloeiend uit zijn studies muziekschriftuur (Koninklijk Conservatorium Brussel), musicologie en filosofie (KU Leuven), schrijft hij regelmatig programmateksten, persteksten voor cultuurmagazines zoals Staalkaart en is hij redacteur van het Flagey te Brussel.
After having studied music writing (Royal Conservatory of Brussels) and musicology/philosophy (KU Leuven), Waldo Geuns now regularly writes programme pieces and press articles for cultural magazines such as Staalkaart.
Als u ontdekt dat de man-pagina's en programmateksten niet beschikbaar zijn in uw eigen taal en u wilt ze zelf vertalen, neem dan contact op met de ontwikkelaar die deze activiteit coördineert.
If you find that the manual pages and message catalogues supplied with this package are not available in your native language and you would like to supply them, please contact the maintainer who will be coordinating such activity.
Andere resultaten
Voor meer informatie, zie ook de Engelstalige programmatekst en bijbehorende appendices.
For more information, see the full programme description and corresponding appendices.
Ook de keuze van een werk van die collega wordt in de programmatekst geschreven vanuit de bewondering van de één voor de ander.
The chosen work of that colleague is written in the programme's text, in admiration for one to the other.
In de programmatekst vraagt Beltrão zich af: 'Is het mogelijk te weten wie hij is door de dansen die hij maakt?
In the programme notes Beltrão wonders: 'Is it possible to know who he is through the dances he makes?
Het programma is ontwikkeld rond de vijf belangrijkste uitdagingen op het gebied van democratie en politiek. Deze worden in detail beschreven in de programmatekst bij de Call for Proposals
The programme is structured around five of the most important challenges to democratic governance and politics, described in detail in the Programme Text accompanying the Call for Proposals
prg programmatekst voor dBase, een programma voor het maken van WAV-bestanden
prg - program text for dBase, Clipper or Microsoft Visual FoxPro, or a WAVmaker program
Heruitgave van de programmatekst moet bovenstaande copyright-vermelding, deze " "lijst van voorwaarden, en onderstaande disclaimer behouden. " "2.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmateksten in het Nederlands
