We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ons team van programmatoren kiest een breed toegankelijke film voor uw genodigden.
Our team of programmers chooses an accessible film for you and your guests.
De vermelde prijzen gelden enkel voor programmatoren zelf.
The mentioned prizes only apply to programmers themselves.
Hetzelfde geldt voor het promoten van ons werk, het contact met programmatoren, leren onderhandelen over betaling, ...
It's the same story with promoting our work, contacting programmers, learning to negotiate payment, ...
Er kan ook worden genoteerd dat de programmatoren en curatoren allemaal enkel in hun eigen land werkzame kunstenaars hebben uitgenodigd.
Furthermore, it should be noted that the programmers and curators all invited artists working in their own country.
Bovendien kiest u samen met onze programmatoren de te vertonen festivalfilm die voldoende voor gesprekstof zal zorgen onder u en uw relaties.
Together with our programmers, you can choose a festival film to your liking which will spark a good conversation.
Naar mijn mening was het ook jammer de standpunten van de programmatoren en directeurs niet meer te horen, vooral wanneer zij de door hen uitgenodigde kunstenaars voorstelden.
To me, it was also a shame that we didn't hear more on the positions of programmers and directors, especially when they were introducing the artists that they had invited.
De interesse voor geluidskunst neemt merkbaar toe, maar vaak vinden curatoren en programmatoren het moeilijk om geluidswerken een juiste plaats te geven in tentoonstellingsconcepten en in de infrastructuur.
The interest in sound art notably increases, but curators and programmers often find it hard to display sound art in either exhibition concepts or infrastructure.
Het zou waarschijnlijk wenselijk zijn het gebrek aan concreetheid van meerdere projecten vaker of sneller te confronteren met de verschillende realiteiten die door de programmatoren in hun specifieke contexten worden ervaren.
The lack of specific detail in a number of projects would probably have had something to gain from being more often or more quickly linked to the various realities experienced by programmers in their specific contexts.
We beseffen enorm hoe geprivilegieerd we zijn te doen wat we graag doen, steeds verwelkomd en gesoigneerd te worden door programmatoren en publiek.
We totally realise what a privilege it is to do what we love, and to be welcomed and cared for by programmers and audiences time and time again.
Ze zijn met 5 onze programmatoren, en ieder van hen heeft een andere muzikale (en soms overlappende) goesting.
There are 5 of them, our programmers, and each has their own musical (and sometimes overlapping) tastes.
Aansluitend gaan zij 1 uur in gesprek met een samengesteld gezelschap van dramaturgen, werkplaatsen, producenten en programmatoren over het getoonde werk en mogelijke steun.
Afterwards they will talk with a select group of dramaturges, workplaces, producers and programmers for 1 hour about the work shown and possible support.
Een selectie van professionelen (dramaturgen, programmatoren, producenten,...) gaat na elke 'WIP' een uur in dialoog met de artiesten over het getoonde werk en verdere stappen.
A selection of professionals (dramaturges, programmers, producers, ...) engage into conversation with the artists for an hour after each showcase.
Wendy: Je kan niet alles zien - mij lukt dat in elk geval niet - en daarom is het contact met andere programmatoren ook belangrijk.
Wendy: You can't see everything - at least I don't manage to - and that's why contact with other programmers is also so important.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.