Alle informatie die wordt uitgewisseld om de betaling te verwerken, wordt gecodeerd dankzij het protocol SSL.
All information exchanged in order to process payments is encrypted using the SSL protocol.
Alle informatie die wordt uitgewisseld met Ogone is gecrypteerd volgens het protocol SSL en kunnen noch onderschept noch gewijzigd worden.
Moreover, all information exchanged with Ogone is encrypted using the SSL protocol and cannot be intercepted or modified.
De elektronische betalingen zullen verricht worden via een beveiligd systeem dat het protocol SSL gebruikt (Secure Socket Layer) zodat de verstrekte informaties door een software geëncrypteerd worden en geen derde hiertoe toegang kan krijgen tijdens het netwerkvervoer.
For wire payment, a secured system using SSL protocol (Secure Socket Layer) will be used so that the transmitted information will be encrypted by the software and no third party can have access to it during the transport within the network.
Gecodeerde communicatie met het verouderde protocol SSL v2 blokkeren
Block encrypted communication utilizing the obsolete protocol SSL v2
Zodat wij uw persoonlijke gegevens zo veilig mogelijk kunnen verwerken, gebruiken wij met name bij het boeken principieel het veilige protocol SSL (Secure Socket Layer) voor de datatransmissie tussen uw computer en onze server.
In order to process your personal data as securely as possible, we always use the SSL (Secure Socket Layer) protocol, particularly during the booking process and transmissions between your computer and our server.
Gecodeerde communicatie met het verouderde protocol SSL v2 blokkeren: communicatie met de oude versie van het SSL-protocol wordt automatisch geblokkeerd. Basiscertificaat
Block encrypted communication utilizing the obsolete protocol SSL v2 - Communication using the earlier version of the SSL protocol will automatically be blocked.
De banktransactie per creditcard, die tussen uw computer en het veiliggestelde systeem SIPS van ATOS wordt gerealiseerd, wordt volledig (protocol SSL - Secure Socket Layer) gecodeerd en beschermd.
The credit card bank transaction between your computer and the ATOS safe SIPS system is entirely encoded (SSL protocole - Secure Socket Layer) and protected.
