Vertaling van "runtime-databaseoplossing" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
runtime database solution
Bij het maken van een runtime-databaseoplossing worden alle bestanden echter naar dezelfde map als de runtime-toepassing verplaatst.
During the creation of a runtime database solution, however, all files are moved into the same folder as the runtime application.
Als u later aan de bestaande runtime-databaseoplossing nog hulpbestanden moet toevoegen, bindt u de bestanden opnieuw met dezelfde bindingssleutel.
If you need to add auxiliary files later to the existing runtime database solution, rebind the files using the same key.
Als een gebruiker op een computer meer dan één runtime-databaseoplossing gebruikt, zal de combinatie van bestandsnaamextensie en bindingssleutel ervoor zorgen dat de juiste runtime-toepassing wordt gestart wanneer op een oplossingsbestand wordt gedubbelklikt.
If a user has more than one runtime database solution on a machine, the filename extension together with the binding key will ensure that the correct runtime application is started when a solution file is double-clicked.
De runtime-naam wordt gebruikt voor de bestandsnaam van de runtime-toepassing en voor de naam van de map die de bestanden van de runtime-databaseoplossing bevat.
The runtime name is used for the runtime application filename and for the name of the folder that contains the runtime database solution files.
Belangrijk Zorg ervoor dat wanneer de bestanden van uw runtime-databaseoplossing beschadigd zouden raken, uw gebruikers het e-mailadres en telefoonnummer van uw technische ondersteuning kunnen terugvinden in uw gedrukte documentatie of in een tekstbestand.
Important In the event that your runtime database solution files become damaged, make sure users have access to your technical support email address or telephone number in your printed documentation or in a text file.
Zie Instellingen van oplossingen opslaan.) Als u later een runtime-databaseoplossing zou willen wijzigen en u weet uw bindingssleutel niet meer, moet u alle databasebestanden opnieuw binden met een nieuwe bindingssleutel en daarna de volledige oplossing opnieuw distribueren, inclusief een nieuwe runtime-toepassing.
See Saving solution settings) If you forget your binding key and want to change a runtime database solution, you'll need to rebind all of the database files using a new binding key and then redistribute the entire solution, including a new runtime application.
In dat geval moet u de originele databasebestanden openen om ontwerpwijzigingen te kunnen maken in FileMaker Pro Advanced en ze daarna opnieuw binden met de bindingssleutel die u aan die runtime-databaseoplossing hebt toegewezen.
In this case, you'll have to open the original database files in order to make design changes in FileMaker Pro Advanced and then rebind them using the binding key that you assigned to that runtime database solution.
De runtime-naam die u in de Developer-hulpprogramma's opgeeft, wordt gebruikt voor de naam van de runtime-toepassing en kan ook worden gebruikt voor de naam van de nieuwe oplossing die de bestanden van de gebonden runtime-databaseoplossing bevat.
The runtime name that you specify in the Developer Utilities is used for the name of the runtime application and can also be used for the name of the new solution folder that contains the bound runtime database solution files.
De gebruikers de database laten wijzigen: Gebruikers kunnen de bestanden openen en sluiten in FileMaker Pro Advanced, tenzij de bestanden van uw runtime-databaseoplossing met een wachtwoord zijn beveiligd.
Let users modify the database: Unless your runtime database solution files are password protected, users can open and modify the files in FileMaker Pro Advanced.
Gebruik de Developer-hulpprogramma's om uw geüpgrade oplossingsbestanden te binden als de nieuwe runtime-databaseoplossing.
Use the Developer Utilities to bind your upgraded solution files into the new runtime database solution.
Maak met de Developer-hulpprogramma's een autonome runtime-databaseoplossing waartoe gebruikers toegang kunnen krijgen zonder FileMaker Pro Advanced uit te voeren.
Use the Developer Utilities to produce a standalone runtime database solution that users can access without running FileMaker Pro Advanced.
Gebruikers rapporten of andere informatie laten afdrukken vanuit uw runtime-databaseoplossing: Als uw runtime-databaseoplossing op verschillende printers zal worden afgedrukt, doet u er goed aan om documentmarges in te stellen.
Let users print reports or other information from your runtime database solution: It's a good idea to set document margins if your runtime database solution will be printed from a variety of printers.
Als een van de laatste stappen bij de ontwikkeling van uw runtime-databaseoplossing moet u alle vereiste bestanden samenbundelen, bepalen hoe u uw oplossing wilt verdelen (bijvoorbeeld op media of via een netwerk) en documentatie voor de installatie van uw oplossing beschikbaar stellen voor uw gebruikers.
The final steps in developing your runtime database solution are to bundle all of the necessary files together, choose how you will distribute your solution-for example, on media or over a network-and provide your users with documentation for installing your solution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor runtime-databaseoplossing in het Nederlands