Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scheurnf
Vertaling van "scheur" in Engels
Synoniemen
Na de wandeling ontdekte ze een rafelige scheur in haar jurk.
She noticed the jagged tear in her dress after the hike.
Er zat een scheur in de stof van mijn oude jas.
There was a tear in the fabric of my old jacket.
Tijdens de inspectie ontdekten we een scheur in de fundering.
We discovered a crack in the foundation during the inspection.
In het stucwerk zat een scheur waardoor de bakstenen eronder zichtbaar werden.
There was a crack in the plaster that revealed the bricks underneath.
Door de scheur in de rugzak werd het lastig om zware spullen te dragen.
The rip in the backpack made it hard to carry heavy items.
Ze merkte dat er een scheur in de kaft van haar lievelingsboek zat.
She noticed a rip in the cover of her favorite book.
Na jaren gebruik verscheen er een scheur in de leren stoel.
A tear appeared in the leather seat after years of use.
Er verscheen een scheur in het wegdek vlak bij de oude eik.
A crack appeared in the pavement near the old oak tree.
Een duidelijke scheur in de muur liet het oude huis kwetsbaar ogen.
A noticeable crack on the wall made the old house look fragile.
De doos was beschadigd; aan de zijklep zat een scheur.
The box was damaged, with a tear on its side flap.
Een plotselinge scheur in de kuitspier vraagt om onmiddellijke medische zorg.
The sudden tear in the calf muscle required immediate medical attention.
Inspecteurs ontdekten een scheur in het spoor en meldden die direct.
Inspectors found a crack in the railway track and reported it promptly.
De stofomslag had een scheur nadat er ruw mee was omgesprongen.
The book jacket had a tear after being handled roughly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die scheur bevatten
scheur in het harnas n.
crack in the armor
"His arrogance was the first crack in the armor."
scheur in het pantser n.
crack in the armor
"The security system had a crack in the armor."
een scheur krijgen v.
spring a leak
"The pipe sprang a leak and water flooded the basement."
scheur in harnas n.
chink in one's armour
"The knight's chink in his armour was barely visible."
hete scheur n.
hot tear
"The engineer examined the hot tear in the casting."
teen scheur n.
toe crack
"The farrier noticed a toe crack developing on the horse's front hoof."
haarfijne scheur n.
hair crack
"There was a hair crack in the project's timeline."
fijne scheur n.
hair crack
"The vase had a hair crack near the base."
retinale scheur n.
disinsertion
"The patient was diagnosed with a retinal disinsertion."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor scheur in het Nederlands
Suggesties
scheur-
1250
scheur door
760
Resultaten: 5428. Exact: 5428. Verstreken tijd: 37 ms.
