We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ship exploded
ship blew up
Haar schip explodeerde in de lucht, is mij verteld.
Her ship exploded in mid-air, I'm told.
Het schip explodeerde en brak in twee stukken.
The ship exploded and broke in two pieces.
Mijn schip explodeerde en ik zat vast in het verleden.
My ship blew up and I was stuck in the past.
Bergamini en 1350 opvarenden werden gedood, toen het schip explodeerde en zonk.
Bergamini, the ship's captain and 1,350 other crew members were killed when the ship exploded and sank.
Haar schip explodeerde in de lucht, is mij verteld.
Her ship exploded in flight, sir.
Haar schip explodeerde in de lucht, is mij verteld.
Her ship exploded in flight.
Ik maakte een tijdcapsule precies om jou heen en redde je leven, een seconde voordat je schip explodeerde, - Maar blijf gerust proberen.
I materialised a time capsule exactly round you and saved your life one second before your ship exploded, but do please keep crying.
Zijn schip explodeerde tijdens de terugreis naar de aarde.
His ship exploded on re-entry to Earth.
Tijdens de reis naar het verleden werden de sensoren van de Enterprise beschadigd en de bemanning was daardoor niet op de hoogte van het feit dat een aantal Borg darren zich overgestraald hadden naar de Enterprise voordat hun eigen schip explodeerde.
However, the ship's sensors were damaged during the trip to the past, and unbeknownst to the crew, several Borg drones transported aboard the Enterprise before their ship exploded.
Zijn schip explodeerde tijdens de afdaling naar de Aarde.
His ship exploded on re-entry to Earth.
Ik heb gezien dat jouw schip explodeerde.
I saw your ship blow up.
Jullie redden m'n leven toen m'n schip explodeerde.
Your crew did save my life once when my ship was about to explode.
Het vijandelijke "hive" schip explodeerde net.
The enemy hive just exploded.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.