We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We moeten ervoor zorgen dat al onze burgers toegang hebben tot kwalitatief hoogstaande screeningprogramma's, diagnoses en behandeling, waaronder de palliatieve zorg.
We need to ensure that all our citizens have access to high-quality screening programmes, diagnosis and treatment, including palliative care.
Veel sterfgevallen door kanker zouden door preventiemaatregelen kunnen worden vermeden, zoals bijvoorbeeld toegang tot informatie en tot uitvoerige screeningprogramma's.
Many of the deaths from cancer could be avoided by prevention measures, such as access to information and to comprehensive screening programmes.
Met de huidige screeningprogramma's en therapeutische procedures, ze zijn allebei beheersbaar, als ze vroeg worden geïdentificeerd.
However, with the current screening programs and therapeutic procedures, they both are manageable, when identified early.
Er is vooruitgang geboekt met de invoering van screeningprogramma's. In 32 landen over de hele wereld zijn inmiddels risicoscores voor het voorspellen van diabetes getest.
Progress has been made in introducing screening programs, and diabetes risk scores have now been tested in 32 countries around the world.
Bij screeningprogramma's moet trouwens sowieso worden voorzien in een evaluatie van de kosten/batenverhouding voor de desbetreffende procedure.
Furthermore, screening programmes incorporate an assessment of the correct cost-benefit ratio.
Neem deel aan georganiseerde screeningprogramma's voor baarmoederhalskanker
Participate in organised screening programmes for cervical cancer.
Onze inspanningen moeten er bijvoorbeeld op gericht zijn om veilig te stellen dat efficiënte screeningprogramma's in werking zijn en uitgevoerd worden bij die delen van de bevolking die er de grootste behoefte aan hebben.
Our efforts must, for example, be directed at making sure that efficient screening programmes are in operation and implemented among those sections of the population that most need them.
Verbeterde screeningprogramma's om ooraandoeningen en gehoorverlies vroeg te identificeren, waarbij de nadruk ligt op baby's, jonge kinderen en oudere volwassenen.
Enhanced screening programmes to identify and diagnose ear disease and hearing loss early, with attention placed on infants, young children and older adults
Omdat ik zelf oncoloog ben, kan ik u verzekeren dat verdere dertig procent van de mensen kunnen worden gered door betrouwbare screeningprogramma's.
As an oncologist myself, I can assure you that a further 30% can be saved by reliable screening programmes.
benadrukt tevens het belang van goed georganiseerde, uitgebreide en effectieve screeningprogramma's om de vroegtijdige opsporing en onmiddellijke behandeling van ziekten te faciliteren, waardoor de aan die ziekten gerelateerde mortaliteit en morbiditeit terugloopt
Stresses the importance of carrying out well-organised, comprehensive and effective screening programmes to facilitate the early detection and immediate treatment of disease, thereby reducing the associated mortality and morbidity
Met name moet aandacht worden geschonken aan de wijze waarop mannen reageren op screeningprogramma's voor colorectale kanker, vanuit het oogpunt van zowel deelnemingscijfers als het gedrag van mannen om hun gezondheid in positieve zin te beïnvloeden.
Particular attention should be paid to how men react to screening programmes for colorectal cancer, in terms of take-up and their general health-seeking behaviours.
dringt in het kader van de gezondheidsstrategie van de EU aan op effectievere uitwisseling van optimale praktijken binnen de EU op alle terreinen van de gezondheidszorg, in het bijzonder met betrekking tot screeningprogramma's en de diagnose en behandeling van ernstige ziekten zoals kanker
In the framework of the EU's health strategy, calls for more effective exchanges of best practices within the EU in all areas of health-care provision, in particular in relation to screening programmes and the diagnosis and treatment of serious illnesses such as cancer
Het is belangrijk dat de screeningprogramma's die worden opgezet, kunnen worden geëvalueerd.
The EESC believes that it is important to be able to evaluate the screening programmes that are introduced.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.