We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Net als in statische screeningtests hebben veel teststoffen een aanloopfase nodig voordat volledige biologische afbraak plaatsvindt.
As in static, screening tests, many test chemicals require a lag phase before full biodegradation occurs.
Snelle afbraak kan onder meer worden aangetoond met de screeningtests voor biodegradatie die zijn ontwikkeld om te bepalen of een organische stof "gemakkelijk biologisch afbreekbaar" is.
One way of demonstrating rapid degradation utilises the biodegradation screening tests designed to determine whether an organic substance is "readily biodegradable".
Nieuwe screeningtests die veelbelovend zijn, en die momenteel door aselecte gecontroleerde proeven worden geëvalueerd, zouden mogelijk de sterfte als gevolg van kanker kunnen verminderen.
Promising new screening tests, currently being evaluated in randomised controlled trials could potentially reduce mortality from cancer.
Biologische screeningtests geven een minder gedetailleerd, maar een vollediger beeld van de toxiciteit van een monster.
Biological screening tests yield a less detailed but more complete picture of the toxicity of a sample.
Zodra de tests zijn afgerond, hoop ik dat we zullen aanbevelen om dit proces volledig op te nemen in de screeningtests.
As soon as the tests are complete, I look forward to us recommending the full inclusion of this process in screening tests.
Als de testuitslag positief is, moeten een tweede en eventueel nog verdere screeningtests op basis van andere biologische principes worden verricht om de eerste positieve uitslag te bevestigen.
In case this test is positive a second or more screening tests based on different biological principles are required to verify the first positive result.
Wanneer dieren van niet-biologische eenheden op het bedrijf worden binnengebracht, mogen, naargelang van de plaatselijke omstandigheden, speciale maatregelen worden toegepast, zoals screeningtests en quarantaineperioden.
Where livestock is obtained from non-organic units, special measures such as screening tests or quarantine periods may apply, depending on local circumstances.
Toen de oorspronkelijke testmethoden werden ontwikkeld, was niet bekend in hoeverre resultaten uit de screeningtests voor gemakkelijke biologische afbreekbaarheid met gebruikmaking van zoet water, en van effluent van afvalwater of actief slib als entmateriaal, zouden kunnen worden toegepast op het mariene milieu.
When the original test methods were developed, it was not known to what extent results from the screening tests for ready biodegradability using freshwater, and sewage effluent or activated sludge as inoculum, could be applied to the marine environment.
Daarom zult u waarschijnlijk vergelijkbare taken tegenkomen in assessment centers en online screeningtests, zoals numeriek kritisch denken, verbaal kritisch denken en logisch denken.
Therefore, you are likely to encounter similar tasks that are given at assessment centres and online screening tests, i.e. numerical critical reasoning, verbal critical reasoning and logical reasoning.
Zal er voortaan, als bij screeningtests aan alle criteria wordt voldaan, tevens rekening worden gehouden met alle beschikbare informatie over de milieueffecten van een stof?
In future, will all information on environmental impact be taken into account if the identification criteria used in screening tests are fulfilled?
De ervaring met vele oppervlakteactieve en andere stoffen heeft uitgewezen dat stoffen die de screeningtests doorstonden (en dus gemakkelijk biologisch afbreekbaar waren) ook afbreekbaar bleken bij de simulatietest.
Experience with many surfactants and other chemicals has shown that those which passed the screening tests (readily biodegradable) also degraded in the simulation test.
a bis) het recht op betaald verlof bij afwezigheid op het werk te garanderen voor degenen die zich aan screeningtests moeten onderwerpen
(aa) ensure the right to leave for those who need to take time off work in order to undergo the screening tests
de laboratoriumtests moeten zodanig zijn opgezet dat positieve screeningtests gevolgd worden door de specifieke serologische/virologische tests voor het bluetongueserotype dat of de bluetongueserotypes die nodig zijn om in ieder epidemiologisch relevant geografische gebied de aanwezigheid van dat (die) specifieke circulerende serotype(s) te kunnen vaststellen.
laboratory testing shall be designed in such a way that positive screening tests are followed by the specific serotype serological/virological tests targeted to the appropriate bluetongue serotype or serotypes necessary to ascertain the specific serotype circulation in each epidemiologically relevant geographical area.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.