Er moeten hier elke dag honderden scripten binnenkomen.
Hundreds of scripts must come through here every day.
We kozen ervoor om Transmit of Fetch te gebruiken, die beide gemakkelijk te scripten zijn op zo'n manier dat PodBOT kon vertrouwen op een bestaande bladwijzer die reeds de data bevat die de identiteit ervan bevestigt.
We chose to use either Transmit or Fetch, both of which are easily scriptable in such a way that PodBOT could rely on an existing bookmark that already contained the necessary credentials.
Het programma is zelf ook te scripten. In plaats van het schrijven van een macro, kan je Fake opdracht geven om (via AppleScript of een vergelijkbare taal) op concrete tijdstippen een serie acties uit te voeren.
And it is itself scriptable, so instead of writing a workflow, you could drive Fake, using AppleScript or the equivalent, to perform a series of actions that you're defining in real time.
Bouwen en scripten in virtuele werelden, dat is wat we doen!
Managing, building and scripting in virtual worlds is what we do!
Jij zult gaan coördineren, scripten en tests uitvoeren binnen een complexe technologische omgeving.
You will be required to coordinate script and run tests in a complex system technology.
Je moet de gegevens ontleden in een teksteditor... en het dan in een doorzoekbare databank scripten.
You have to parse the data in a text editor and then script it into a searchable database.
Tcl/tk heeft een aantal voordelen als taal om te scripten
Tcl/tk has a number of advantages as a scripting language
Deze console is een fantastische manier om te leren scripten en ook om snel gegevens te verwerken.
This console is a great way to learn scripting and also to do quick data processing.
Dan zouden mensen kunnen beginnen met scripten en verder kunnen gaan richting volwaardige app-ontwikkeling zonder een andere taal te hoeven leren.
Then, people could start with scripting and move on to full-fledged app development without having to learn another language.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
