Examples with "server headers" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als jouw server deze headers mist kan je ze handmatig toevoegen.
If your server is missing these headers, you can manually add them.
Probleem opgelost waardoor de server Reply-To: headers in ontvangen e-mails negeerde
fix for server ignoring Reply-To: headers in received emails
Echter bij het gebruik van HTTPS vindt de SSL/ TLS-handshake plaats voordat de server HTTP-headers ziet.
However when using HTTPS the TLS handshake happens before the server sees any HTTP headers.
Normaal gesproken, als je CGI script de "Content-type:", "Location:", of andere headers in zich heeft, herkent de server deze headers en genereert een juist HTTP respons voor de gebruiker.
Normally, when your CGI script prints the "Content-type:", "Location:", or other headers, the server parses those headers and generates an appropriate HTTP response for the user.
Het verkeer wordt door de server naar het desbetreffende hostingaccount geleid door 'host headers' te onderzoeken.
The traffic is directed by the server to the appropriate hosting account by examining 'host headers'.
Zorg ervoor dat de juiste cookies, headers en cache-richtlijnen worden overgedragen tussen de client en de server.
Ensure the proper cookies, headers and cache directives are transferred between the client and server.
De headers last-modified en etag valideren en bepalen de lengte van de cache, ook deze moeten worden opgenomen in elke respons van de originele server.
The last-modified and etag headers both validate and set the length of the cache and should be included on every origin server response.
Als de headers niet worden gevonden, genereert deze elke keer een nieuwe aanvraag voor de resource, waardoor de belasting op de server toeneemt.
If the headers aren't found, it will generate a new request for the resource every time, which increases the load on your server.
Bijvoorbeeld, in de headers van uw e-mails verzonden vanaf uw server, zal niet worden getoond, maar de domeinnaam die u hebt opgegeven.
For example, in the headers of the emails sent from your server, will not be displayed but the domain name that you have specified.
Om effectief te beheersen hoe je documenten worden gecached, moet je je server instellen om de juiste HTTP headers te verzenden.
To effectively control how your documents are cached you must configure your server to send appropriate HTTP headers.
Door uw eigen mail server te gebruiken heeft u volledige zeggenschap over de inhoud van de e-mail, inclusief de headers
By using your own mail server you have full control over the contents of the mail, including the headers.
Kinsta voegt automatisch HTTP-cache-headers toe aan alle server-aanvragen en als je een CDN gebruikt, zullen ze deze headers waarschijnlijk ook voor je toevoegen.
Kinsta automatically adds HTTP cache headers on all server requests, and if you're using a CDN, they will most likely add these headers for you as well.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
