In dit ontwerp zijn de softwarecomponenten volledig losgekoppeld van de hardware.
De onderlinge afhankelijkheid van softwarecomponenten is essentieel voor een goed werkende computer.
Een toolbox - een set van geprefabriceerde, snel integreerbare softwarecomponenten.
A toolbox - a set of prefabricated, rapidly integratable software components.
Ons team heeft een toolkit samengesteld met alle essentiële softwarecomponenten die we voor het project nodig hebben.
Our team assembled a toolkit with all the essential software components needed for the project.
Door de softwarecomponenten beter op elkaar af te stemmen werd het systeem een stuk betrouwbaarder.
Orchestration of the software components made the system more reliable.
Planningen worden zorgvuldig gecoördineerd dankzij het samenbrengen van mechanische, elektrische en softwarecomponenten.
By bringing together mechanical, electrical and software components, schedules will be carefully coordinated.
de attesten betreffende softwarecomponenten van derden of test- en simulatieprotocollen.
certificates of third party software components or test and simulation protocols.
Implementatie van nieuwe functionaliteit met behulp van herbruikbare, branchespecifieke softwarecomponenten
Create new functionality by leveraging reusable, business-specific software components.
Kosteneffectieve oplossing voor de aanschaf van hardware- en softwarecomponenten
Cost-effective solution is based on purchase of hardware and software components
Daarbij speelt het vervangen van hardware door flexibele, open softwarecomponenten een beslissende rol.
The replacement of hardware with flexible, open software components plays a key role here.
Dankzij een groot aantal verschillende hard- en softwarecomponenten kan het systeem stapsgewijs worden uitgebreid.
And thanks to numerous hardware and software components this system can be gradually expanded.
Er zijn geen aanvullende softwarecomponenten vereist.
No additional software components are required.
De te verwachten trend in de richting van softwarecomponenten zal tenslotte uitmonden in een succesvolle technologie.
The trend to software components that can be expected will finally result in a successful technology.
