Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
uit het script
Vertaling van "uit het script" in Engels
from the script
from your script
in the script
Tijdens de toneellezing las elke acteur zijn of haar rol duidelijk voor uit het script.
During the play reading, each actor read their part from the script clearly.
De regisseur vroeg de scenarioschrijver om alle afgezaagde uitdrukkingen uit het script te schrappen.
The director asked the scriptwriter to remove every hackneyed expression from the script.
Kunt u dit voorlezen uit het script van Who's Your Zaddy?
Now can you read this excerpt from your script, Who's Your Zaddy?
Het schip werd in "By Inferno's Light" niet genoemd, maar de verwijzing is afkomstig uit het script.
When the starship was seen in "By Inferno's Light", it was not identified as the Negh'Var in dialogue, but was mentioned in the script.
Hij heeft zelfs hele pagina's verwijderd uit het script.
He's even left entire pages - missing from the script.
Hij laat zelfs hele bladzijdes uit het script.
He's even left entire pages - missing from the script.
Bij het censureren werden alle scheldwoorden uit het script gehaald.
The censoring process involved cutting out all offensive words from the script.
Stop, iedereen, we zijn weer de verkeerde scène uit het script aan het repeteren.
Hold it, everyone; we're rehearsing the wrong scene from the script again.
Dat haalde ik niet uit het script.
I didn't get that from the script.
Klant gaat akkoord met het voorstel om een zin uit het script te halen.
Client agrees to remove a sentence from the script.
Als dip meteen stopt, probeer het dan door de opmerkingen uit het script te verwijderen.
If dip errors out right away, try removing the comments from the script.
Ik heb alleen een deal met hem gesloten om woorden uit het script te verwijderen waarvan hij dacht dat ze beledigend zouden zijn voor jongens zoals jullie.
All I did was I worked a deal with him to eliminate any words from the script that he felt might be offensive to guys like yourself.
Op dezelfde dag... werden veel dingen uit het script die ik niet begreep... en de dingen die ik wilde weten, beantwoord en uitgelegd.
On the same day, a lot of things from the script I didn't understand and the things I wanted to know were answered and explained to me.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor uit het script in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 58 ms.
