Vertaling van "van een softwareprogramma" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of a software program
Het spreekt in dit kader al helemáál voor zich dat een nieuwe versie van een softwareprogramma helemaal geen prioriteit heeft.
This example implies that a new version of a software program has no priority at all.
Snij irrelevante secties uit (bv het traag openen van een softwareprogramma).
Cut out irrelevant sections (eg the slow opening of a software program).
Het verzorgen van een softwareprogramma voor salarisadministratie, financiën en contactbeheer
Providing a software program for payroll administration, finances and contact management
Denk hierbij aan de schrijver van een boek, de bedenker van een bedrijfsnaam of merk, de ontwikkelaar van een softwareprogramma, de maker van een foto, etc.
You may think here of the author of a book, the inventor of a company name or brand, the developer of a software programme, the person who took a specific photograph, etc.
Je kunt de tekst met pen en papier schrijven, typen op een typemachine, typen op een computer of gebruik maken van een softwareprogramma dat je stem registreert wanneer je praat en dit omzet in getypte tekst.
You can write the text with a pen and paper, type on a typewriter, type on a computer, or use a software program which records your voice as you talk and translates it into typed text.
De gebruiker is verplicht bij elk gebruik van een softwareprogramma of een programmacomponent te informeren of die valt onder een open source licentie over de afzonderlijke licentievoorwaarden en deze strikt na te komen.
For any use of a software programme or programme components which are subject to an open source license, the user must familiarise himself/herself with the respective license conditions as well as to strictly comply with the license conditions.
Maar informatietechnologie is meer dan het plaatsen van een computer en het installeren van een softwareprogramma: de medewerkers moeten er ook mee kunnen werken.
But there is more to it than just setting up computers and installing software: the employees also have to be able to work with IT.
Werkwijze De doelen van een softwareprogramma zijn effici├źnter werken en meer mogelijk maken.
The aims of using a software program is to work more efficiently and to accomplish more.
Denk aan een nieuwe release van een softwareprogramma. Eerst is al het nieuwe irritant, maar daarna zie je nieuwe functionaliteit en kun je niet meer zonder.
Just think about a new release of software, first it is annoying, but once you understand the potential and possibilities you realize that you cannot live without it.
De paneeltjes worden op afstand aangestuurd met behulp van een softwareprogramma dat de patronen en verlichtingsreeksen afstemt op de verschillende nummers. Daardoor worden muziek, verlichting en technologie op een innovatieve manier geïntegreerd.
When illuminated, the panels were controlled remotely through a software program to orchestrate patterns and lighting sequences to the set-list, resulting in a truly innovative and integrated performance of music, lighting and technology.
Het Franse persagentschap AFP kon aan de hand van een softwareprogramma ook al aantonen dat de foto getrukeerd was.
The French news agency AFP was using a software program even prove that the photo was manipulated.
Lautsprecher Teufel noch een derde partij, die eigenaar is van een softwareprogramma op het Google Cast product, is verantwoordelijk voor de prestaties van de provider.
Lautsprecher Teufel or a third party provider from whom a software programme on the Google Cast enabled device originates are not responsible for the services of the telecommunications provider.
Deze vrijwaring geldt ook voor kosten die kunnen ontstaan voor Lautsprecher Teufel of een derde partij die eigenaar is van een softwareprogramma op het apparaat, in samenhang met het onrechtmatig gebruik van de inhoud door u.
This also applies to any costs which may arise for Lautsprecher Teufel or a third party from whom the software programme on the Google Cast enabled device originates in connection to your unlawful use of content.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.