Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
van het programma over
Vertaling van "van het programma over" in Engels
of the programme for
of the program on
Dit kaderbesluit maakt deel uit van het programma over de wederzijdse erkenning in strafzaken.
This Proposal for a Framework Decision is a part of the programme for mutual recognition in criminal matters.
Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement De financiële middelen voor de uitvoering van het programma over de periode 2021-2027 bedragen 1850000000 EUR in lopende prijzen.
Text proposed by the Commission Amendment The financial envelope for the implementation of the Programme for the period 2021 - 2027 shall be EUR 1850000000 in current prices.
Zet de lengte van het programma over het register van CX.
Put the length of the program on the CX register.
Elena Malysheva in het Live-programma sprak geweldig over de voordelen van capsules MaxiVisor, echt positieve beoordelingen worden gepubliceerd in de commentaren bij de release van het programma over methoden voor visieherstel.
Elena Malysheva in the Live program talked great about the benefits of capsules MaxiVisor, real positive reviews are published in the comments on the release of the program on methods of restoring vision.
Als je een programma opent, worden de vensters van het programma over het bureaublad heen weergegeven.
When you open an app, its windows appear over the desktop.
Zij wisselt eveneens regelmatig van gedachte met de begunstigden van het programma over de opzet, de uitvoering en de follow-up ervan.
It shall also hold regular exchanges of views with programme beneficiaries on the design, implementation and follow-up of the programme.
De rapporteur voor advies onderstreept dat de bedrijven die behoren tot de doelgroep van het programma over een solide bedrijfsplan moeten beschikken.
The rapporteur underlines that the companies in the target group for the programme must have a solid business plan.
Na ondertekening van een financieringsovereenkomst tussen de managementautoriteit of het dakfonds en de financiële intermediair draagt de desbetreffende managementautoriteit of het dakfonds de publieke bijdragen van het programma over aan de financiële intermediair, die dergelijke bijdragen in een speciaal stadsontwikkelingsfonds stort.
Following the signature of a funding agreement between the managing authority or fund of funds and the financial intermediary, the relevant managing authority or fund of funds shall transfer public contributions from the programme to the financial intermediary which shall place such contributions in a dedicated UDF.
Voor de constructie van gebouwen werken onze ingenieurs en architecten in hecht verband samen aan opdrachten gaande van het uitwerken van het programma over het architecturale ontwerp, het energieconcept, de stabiliteitstudies of de engineering van de speciale technieken tot de commissioning.
In the case of buildings, our engineers and architects work closely together on missions right through from programme development to commissioning, including architecture, energy design, stability studies and building services engineering. Read more
Doelstelling 1. Het is nog te vroeg om de definitieve balans op te maken van het programma over 1994-99; opgemerkt kan echter worden dat voor de meeste indicatoren de streefcijfers inmiddels gehaald zijn.
Objective 1: It is too early to draw up a final assessment of the 1994-99 programme but it may be noted that most of the indicators targeted have already been reached.
Amendementen 58 en 68 over de begrotingsprocedure: deze amendementen zijn overbodig geworden aangezien nu alle financiële middelen van het programma over de verschillende onderdelen worden verdeeld.
Amendments 58 and 68 on the budgetary procedure: These amendments have become redundant now that all the Programme's funding is distributed between the different sections.
Gezien deze risicobeoordeling lijkt de begrotingsstrategie van het programma over het geheel genomen afdoende om het buitensporige tekort in 2007 duurzaam te corrigeren, zoals de Raad heeft aanbevolen.
In view of this risk assessment, the budgetary stance in the programme seems broadly consistent with a durable correction of the excessive deficit by 2007 as recommended by the Council.
Ter voorbereiding van deze aflevering hebben wij bijna twee uur met de redacteur van het programma over de verschillende aspecten van de kunstmarkt gesproken onder andere over het aantal vervaardigde schilderijen in de 17de eeuw in de Republiek.
In preparation of this episode concerning the price of art, we talked for almost two hours with the editor of the programme about several aspects of the art market, including the number of paintings that were produced in the 17th century in the Republic.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 141 ms.
