De prijs voor velen is de verslechtering van hun geestelijke gezondheid.
Frequent gebruik van de auto draagt veel bij aan deze verslechtering.
Frequent usage of the car contributes a lot in this deterioration.
Behandeling van deze dieren resulteerde in een verslechtering van normaal onderdrukte malaria infecties.
Treatment resulted in worsening of normally suppressed malarial infections in these animals.
Het gevolg daarvan is een verslechtering van de algehele immuuncompetentie.
Which results in a worsening of the general immune competence level.
Die kleine toegeving gebeurt tegen de achtergrond van een verslechtering van de mensenrechtensituatie.
This little concession happened against the backdrop of a deteriorating human rights situation.
En misschien een snelle verslechtering over de laatste paar maanden.
And perhaps a rapid deterioration over the last couple of months.
Toen de wond eenmaal schoon was, vertoonde het weefsel significante verslechtering.
Once the wound was cleaned, the tissue exhibited significant deterioration.
Wanneer endocriene aandoeningen van het dieet helpen verslechtering te voorkomen.
When endocrine disorders of the diet will help to avoid deterioration.
Er is een voortdurende verslechtering van de veiligheid van onze bases overzee.
There has been a continuing deterioration in our foreign base security.
Het is belangrijk om de verslechtering van haar mobiliteit af te remmen.
It is important to slow down the deterioration of her mobility.
Rosiglitazon dient te worden gestopt als een verslechtering van de hartfunctie optreedt.
Rosiglitazone should be discontinued if any deterioration in cardiac status occurs.
Glubrava dient te worden gestaakt als er verslechtering in cardiale status optreedt.
Glubrava should be discontinued if any deterioration in cardiac status occurs.
Het kan zenuw verslechtering veroorzaken als gevolg van langdurig gebruik.
It can cause nerve deterioration as a result of prolonged usage.