Examples with "voorkomt dat Java-applets" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Het deselecteren van deze optie voorkomt dat Java-applets in alle browser worden uitgevoerd, en de Java-plug-in zal niet meer in de add-onbeheerder van Firefox zichtbaar zijn.
De-selecting this option will prevent Java applets from running in any browser and the Java plugin will no longer appear in the Firefox Add-ons Manager.
Andere resultaten
Een halfslip voorkomt dat de rok aan haar benen blijft plakken.
A half slip prevents the skirt from clinging to her legs.
Een goede matrashoes voorkomt dat allergenen zich in het bed nestelen.
A good mattress protector helps allergens from settling into the bed.
Een bumper voorkomt dat steentjes omhoog schieten en de voorruit beschadigen.
A fender prevents rocks from flying up and damaging the windshield.
Zeven voorkomt dat grote deeltjes de consistentie van de saus veranderen.
Straining prevents large particles from altering the consistency of the sauce.
Goed wieden voorkomt dat ongewenste planten de beplante stukken razendsnel overwoekeren.
Effective weeding prevents unwanted plants from overtaking the cultivated areas quickly.
Hun nieuwe sluitsysteem voorkomt dat de lade per ongeluk wordt geopend.
Their new locking system prevents the drawer from being opened accidentally.
Het tuinpad heeft een speciale toplaag die voorkomt dat onkruid erdoorheen groeit.
The garden path has a surfacing that prevents weeds from growing through.
Dit isolerende materiaal voorkomt dat warmte uit het gebouw ontsnapt.
This insulating material helps prevent heat from escaping the building.
De luieremmer voorkomt dat onaangename geuren zich door het hele huis verspreiden.
The nappy pail prevents unpleasant smells from spreading throughout the house.
Een regelmatige trimbeurt voorkomt dat je haar te pluizig wordt.
A regular trim can prevent hair from becoming too frizzy.
Geaarde bedrading voorkomt dat gevaarlijke stroom door het huis loopt.
Grounded wiring prevents dangerous current from flowing through the house.
De grens vormt een natuurlijke barrière die voorkomt dat dieren gaan zwerven.
The boundary acts as a natural barrier preventing animals from wandering.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.