Ik was moe, dus ik kajakte terug naar de wal.
I was tired, so I kayaked back to the shore.
Betekent dat iemand na de moord naar de wal gezwommen was.
Meaning someone could have swum to shore after the murder.
De lokale autoriteiten herstelden de afgedamde wal om te voorkomen dat het water wegstroomde.
Local authorities repaired the dammed wall to prevent water from escaping.
De stad was omringd door een versterkte wal die invallen wist te voorkomen.
The city was surrounded by a fortified rampart that prevented invasions.
Een commandovuur is makkelijker op te zetten in een aarden wal.
A commando fire is easier made into an earthen rampart.
Geen banden met de wal en al dat soort dingen.
No ties with the shore and all that sort of thing.
Onze boot wordt uit het water gehesen en op de wal geplaatst.
Our boat is lifted out of the water and placed on shore.
Data wordt real time naar de wal gestuurd en verwerkt.
Data is sent to the shore in real time and processed.
Er is gewoon een beetje van zeegras op de wal.
There is just a bit of sea grass on the shore.
Dit geldt voor zowel zeilboten in het water als op de wal.
This applies to both sailboats in the water and on shore.
Ook vanaf de wal kunt u zeer succesvol uw hengel uitgooien.
Also from the shore you can very successful your fishing rod fish.
Laat je twijfels bij ons, hier aan de wal.
Leave your doubts with us, here on the shore.
Negen meter van de wal, maar ze sprongen niet.
Thirty feet from shore, and they wouldn't jump.