Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
werd een programma
Vertaling van "werd een programma" in Engels
a programme was
a program
Samen met gerenommeerd pianist en componist Jef Neve werd een programma samengesteld rond hedendaagse klassieke componisten.
Together with renowned pianist and composer Jef Neve a programme was set up around contemporary classical composers.
Er werd een programma overeengekomen met de Commissie, het IMF en de ECB.
A programme was negotiated by the Commission, the IMF and the ECB.
Er werd een programma van aanpak gedeeld om alle activiteiten tijdens het festival te structureren.
A plotting agenda was shared to organize the events during the festival.
Met behulp van machine learning werd een programma opgesteld, dat werd gevoed met veel foto's van mooie vrouwen.
Using machine learning, a set of algorithms was developed and dozens of photos of men and women were uploaded.
Op basis van de antwoorden werd een programma ontwikkeld dat naadloos aansloot op de thema's van de werkvloer en bij de leerbaarheid van de cursisten.
Based on the answers, a program was developed that fitted seamlessly into the themes of the workplace and the learnability of the students.
In 1971 werd een programma voor het opleiden van muziekdocenten om in het uitgebreide schoolsysteem te werken hervat.
In 1971, a program to train music teachers to work in the comprehensive school system was resumed.
In 2007 en 2008 werd een programma opgezet waarin erkenning gegeven werd voor een goede performance, wat leidde tot een vermindering van de vertraging en liet zien hoe erkenning bijdroeg aan een tijdige rapportage.
In 2007 and 2008 a program to recognise good performance was introduced which led to reduction in the delays for subsequent years and shows how such recognition improved timely reporting.
In de daarmee gepaard gaande explosie van weerwortcommunicatie werd een programma ontworpen om de onmiddellijke, gelijktijdige uitbarstingen van filotische activiteit te sturen en te regelen.
In the explosion of ansible communications, a program was created to schedule and route the instantaneous, simultaneous bursts of philotic activity.
Vanwege de vele festivals in de stad werd een programma ontwikkeld om jonge festivalgangers te stimuleren hun bier en frisdrank blikjes op te ruimen.
Geared toward the city's endless festivals, the program was designed to get young festival goers to unwittingly clean up the massive amounts of beer and soda cans left around the city after the festivals close.
Er werd een programma ondernomen om de marges te verbeteren door standaardisatie van methodologieën en oplossingen, waarvan winstgevende resultaten worden verwacht vanaf 2013.
A project has been launched to improve margins by standardizing solutions and methodologies. The results in terms of profitability are expected from 2013 onwards.
Waterverdrag Aan het begin van het project werd een programma met maatregelen voor diverse onderwerpen vastgesteld en voor ruim 85 procent uitgevoerd.
Whereas at the beginning of the project a programme of measures on various topics was drawn up and over 85% of it implemented, the work currently consists of measures to be taken further.
Als een antwoord op de bedreigingen werd een programma met dezelfde naam maar met geheel andere functionaliteit ontwikkeld.
As a response to these threats a program also called DeCSS but with an unrelated function was developed.
Afgezien daarvan werd een programma onderzocht voor steun aan Kameroen bij de organisatie van het strafrechtwezen.
It has also examined a support programme in the area of the criminal justice system.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor werd een programma in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 56 ms.
