Vertaling van "werd gestopt" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De poging tot sabotage werd gestopt voordat het netwerk schade opliep.
The sabotaging attempt was stopped before it damaged the network.
Deze klok had al middernacht geslagen toen ze werd gestopt.
This clock had already struck midnight by the time it was stopped.
En mijn vervolging werd gestopt toen ik in botsing kwam met een voetganger.
And my pursuit was halted when I collided with a pedestrian.
Luchtactiviteit werd gestopt door dikke mist.
Air activity was halted by thick, swirling fog.
Zijn bus werd gestopt, terwijl hij illegale bonkaarten vervoerde.
His bus was stopped, while he transported illegal food ration-cards.
De distributie werd gestopt nadat de targets waren behaald.
The distribution was stopped after the targets were achieved.
Hij werd gestopt door de zijde en staal.
It was stopped by the silk and steel.
De oogst werkte voordat het werd gestopt.
The harvest was working before it was stopped.
We moeten dit gesprek per ongeluk hebben opgevangen, voordat de tape werd gestopt.
We must have caught this conversation by accident before the tape was stopped.
Maar werd gestopt voordat het voltooid was.
The transfer was it was halted before it completed.
Totdat hij hier als minderjarige aan de grens werd gestopt door de douane.
Until he was stopped here at the border, because he was a minor.
Nee, hij werd gestopt voor hij kon...
No. He was stopped before he could...
Deze poging om Tamriël over te nemen werd gestopt door niet meer dan een sterfelijke.
This attempt at taking over Tamriel was stopped by a mere mortal.