Hier is een snelle en efficiënte wijziging van de wetgeving vereist.
Here, a swift and efficient amendment of the law is required.
De Commissie is niet voornemens een wijziging van de richtlijn voor te stellen.
The Commission does not intend to propose an amendment of the directive.
Elk ander gebruik of wijziging van het product is niet toegestaan.
By design is een blockchain inherent bestand tegen wijziging van de gegevens.
By design, blockchains are inherently resistant to modification of the data.
De voorgestelde correcties, met toevoeging, verwijdering of wijziging van tags.
The suggested corrections, with addition, deletion or modification of tags.
Per ontwerp is een blockchain bestand tegen wijziging van die gegevens.
By design, a blockchain is resistant to modification of the data.
De annulatie of wijziging van een boeking kan tot kosten leiden.
The cancellation or modification of a reservation may bear expenses.
De wijziging van vele nucleotiden huidig in pre-RNA wordt gedaan.
Modification of many nucleotides present in the pre-RNA is done.
Veel dromen bleven onvervuld na de plotselinge wijziging van de plannen.
Many dreams remained unfulfilled after the sudden change in plans.
Ze reageerden snel op de plotselinge wijziging van de plannen.
They acted quickly in response to the sudden change in plans.
Ze moest haar afspraken omgooien na de plotselinge wijziging van de plannen.
She had to rearrange her appointments after the sudden change in plans.
Door de plotselinge wijziging van het schema raakten hun plannen in de war.
Their plans were in disarray due to the sudden change of schedule.
Een plotselinge wijziging van het loon zorgde voor verwarring onder de werknemers.
A sudden change in the rate of payment created confusion among the employees.