Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zoals gewijzigd
Vertaling van "zoals gewijzigd" in Engels
We gaan verder met een mondelinge stemming over het gehele voorstel, zoals gewijzigd.
We will move on to a roll-call vote on the entire proposal, as amended.
Gegevens over concrete acties (per goedkeuringsbeschikking, zoals gewijzigd)
Data on operations (as per approval decision, as amended)
Deze algemene voorwaarden kunnen op elk moment door ons worden gewijzigd en u gaat ermee akkoord te zijn gebonden aan deze algemene voorwaarden zoals gewijzigd.
These terms and conditions can be modified at any time by us and you agree to continue to be bound by these terms and conditions as modified.
Uw voortgezet gebruik van deze Website nadat de wijzigingen zijn gepubliceerd, vormt uw acceptatie van de overeenkomst, zoals gewijzigd.
Your continued use of this site after changes are posted constitutes your acceptance of this agreement as modified.
In dit besluit wordt verwezen naar de Finance Act 2001 zoals gewijzigd.
This Decision references the Finance Act 2001 as subsequently amended.
Ik denk dat dit verslag, zoals gewijzigd, deze zorgen naar behoren in aanmerking neemt en ik steun het vandaag dan ook met genoegen.
I believe this report, as amended, takes due account of these concerns and am happy to support it today.
In artikel 1 bis (zoals gewijzigd) wordt een betere definitie voorgesteld van persoonsgegevens die mogen worden verstrekt.
Better definition on personal data that can be supplied is proposed in article 1a (as amended).
8, zoals gewijzigd), verbiedt evenwel onder meer het in het vrije verkeer brengen, de uitvoer en wederuitvoer van nagemaakte of door piraterij verkregen goederen.
8, as amended) prohibits, inter alia, release for free circulation, export and re-export of counterfeit or pirated goods.
een verwijzing naar een wet of wettelijke bepaling is een verwijzing naar een dergelijke wet of wettelijke bepaling zoals gewijzigd of opnieuw vastgesteld.
A reference to a statute or statutory provision is a reference to such statute or statutory provision as amended or re-enacted.
In het voorgaande geval zullen de partijen te goeder trouw onderhandelen om deze bepaling zodanig te wijzigen dat deze, zoals gewijzigd, wettig, geldig en afdwingbaar is en, in de mate van het mogelijke, de oorspronkelijke commerciële intentie van de partijen bereikt.
In the foregoing case the parties shall negotiate in good faith to amend such provision such that, as amended, it is legal, valid and enforceable, and, to the greatest extent possible, achieves the Parties' original commercial intention.
Het SEAC baseerde zijn advies op de kosteneffectiviteit van de voorgestelde beperking, zoals gewijzigd, en op een aantal aanvullende kwalitatieve argumenten.
SEAC based its opinion on the cost-effectiveness of the proposed restriction, as modified, and on a number of additional qualitative arguments.
De passende maatregelen zoals gewijzigd bij onderhevig besluit dienen voor een periode van twaalf maanden van kracht te blijven, onverminderd regelmatige toetsing tijdens die periode,
The appropriate measures as amended by this Decision should be applicable for twelve months, subject to their regular review over this period,
Het continueren van het gebruiken van deze website nadat wijzigingen zijn gepubliceerd betekenen een aanvaarding van deze overeenkomst, zoals gewijzigd.
Your continued use of this Website(s) after changes are posted constitutes your acceptance of this agreement as modified.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zoals gewijzigd in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 1287. Exact: 1287. Verstreken tijd: 73 ms.
