Examples with "'https' staat in" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stelt ondernemingen in staat op selectieve wijze HTTPS-verkeer te ontsleutelen om de beveiliging van inhoud af te stemmen op de privacybehoeften van gebruikers
Permite a las empresas descifrar el tráfico HTTPS de forma selectiva para adaptar la seguridad del contenido a los requisitos de confidencialidad de los usuarios.
De klant kan ook verbinding maken via hun Facebook-accounts https: Een bijgewerkte functie stelt gebruikers in staat om de ervaring door het selecteren van verschillende nationaliteiten personaliseren.
El cliente también puede conectarse a través de sus cuentas de Facebook https: Una característica actualizada permite a los usuarios personalizar la experiencia mediante la selección de diferentes nacionalidades.
Het websiteadres moet beginnen met 'https' omdat de's' staat voor 'veilig'.
La dirección de la página web debe empezar con "https" dado que la "s" final indicará que es "segura".
Als https niet in de lijst staat, klikt u op Toevoegen en op https en selecteert u vervolgens het IP-adres en de poort van de site waarop de webservice staat.
Si https no está en la lista, haga clic en Agregar, en https y, a continuación, seleccione el puerto y la dirección IP del sitio donde se hospeda el servicio web.
Schakel de beveiligde verbinding (SSL) in en voer het poortnummer in om gebruikers in staat te stellen verbinding te maken via HTTPS.
Para permitir que los usuarios tengan acceso al NAS a través de https, activar la conexión segura (SSL) e ingresar el número del puerto.
Als een gebruiker een webadres of website bezoekt waar "Https" in staat, geeft de letter "s" na de letters "HTTP" aan dat de website veilig en beveiligd is door een SSL-protocol.
Si un usuario visita una dirección web o sitio web que contiene "Https", la letra "s" después de las letras "HTTP" indica que el sitio web es seguro y está protegido por un protocolo SSL.
Controleer de adresbalk van je browser om er zeker van te zijn dat je je bevindt in de beveiligde omgeving van onze Website; als het goed is staat er https in plaats van http.
Para comprobar si está en un área segura de nuestro Sitio Web fíjese en la barra de direcciones de su navegador y podrá ver «https» en lugar de «http».
Vermijd websites die geen gebruik maken van HTTPS (kijk in de adresbalk of er HTTP of HTTPS staat).
Evita todos los sitios que no usen HTTPS (observa la barra de direcciones para comprobar si el sitio utiliza HTTP o HTTPS).
U kunt zien dat een website beveiligd is met een SSL-certificaat wanneer https (Hyper Text Transfer Protocol Secure) in de URL verschijnt en dat er een slotsymbool in de browserbalk staat.
Puede ver que un sitio web está protegido por un certificado SSL cuando https (Hyper Text Transfer Protocol Secure) aparece en la URL y que hay un símbolo de candado en la barra del navegador.
Hier clonen we over HTTPS, met de john gebruiker die we hierboven aangemaakt hebben; Git vraagt om de inloggegevens voor deze connectie, maar de credential cache staat ons toe om deze stap voor de hierop volgende aanvragen over te slaan.
Aquí estamos clonando a través de HTTPS, con el usuario john que creamos anteriormente; Git solicita credenciales para esta conexión, pero la caché de credenciales nos permitirá omitir este paso para cualquier solicitud posterior.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
