Het script ligt al bij regisseurs.
Los directores ya tienen el guión en este momento.
Het script voor mijn film is net goedgekeurd en ik dacht...
a mí me acaban de aprobar el guión para mi película y pensé...
Het script is onderweg, en je zult het geweldig vinden.
El guión está en camino, y te va a encantar.
Het script is goed als je de sprekende taart weglaat.
El guión podría funcionar si te deshicieras del pastel parlante.
Het script maakte hier gebruik van artistieke vrijheid.
El guión usó algo de lo que llaman "licencia artística".
Het script en de modellen waren verborgen...
El guión estaba cerrado con llave, las maquetas también...
Echt niet. Het script was een eerbetoon aan een vriendschap...
El guión era un culto a la amistad.
Het script zou veel beter geklopt hebben dan het leven.
En el guión, todos habríamos tenido mucho más sentido que en la vida.
Het script klopte, de crew klopte.
Tenemos el guión adecuado, el personal adecuado...
Het script is afschuwelijk. Inhoudsloos, zoals ik al dacht.
El guión es horroroso, vacío, como lo esperaba.
Het script is wat veranderd en er is een rechercheur Burton.
Hay unos cambios en el guión y vino el detective Burton.
Het script is goed. Een echte gamechanger.
El guión es bueno, Hank.
Het script is eenvoudig te verkopen, Drama niet.
El guión es una venta fácil, Drama no lo es.
