Examples with "Java Applet" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deze applicatie vereist geen Java Applet, maar u moet een launcher installeren als u het voor het eerst gebruikt.
Esta aplicación no requiere Java Applet, pero deberá instalar un ejecutador si es la primera vez que la usa.
Het Appletserver afsluiten bij inactiviteit aankruisvakje laat u toe bronnen te besparen door de Java Applet Server af te sluiten als die niet gebruikt wordt, in plaats van hem te laten draaien in de achtergrond.
La casilla Apagar el servidor de applets cuando inactivo le permite ahorrar recursos cerrando el servidor de applets de Java cuando este no está en uso, en lugar de dejarlo en ejecución.
De software is beschikbaar zowel als Java applet en als standaard download versie.
El software está disponible como applet de Java y en versión estándar de descarga.
De volgende Java applet illustreert deze wet.
Wisselstroomschakeling Een eenvoudige wisselstroomschakeling Deze Java applet laat een eenvoudige schakeling zien met een wisselspanning bron en, afhankelijk van de gekozen optie, een weerstand, een condensator of een ideale spoel (zonder weerstand).
Circuitos AC Sencillos Esta aplicación Java simula un circuito sencillo que consiste de una fuente de tensión alterna y, dependiendo del botón seleccionado, una resistencia, o un condensador, o una bobina, ideal en cualquier caso.
Een java applet is in ontwikkeling om meer mogelijkheden te bieden om audio illustraties te kunnen opnemen en afspelen ten behoeve van de taal cursussen.
Se está desarrollando un applet java para ofrecer la posibilidad de grabar y volver a leer ilustraciones de audio para estas clases de lengua.
Met deze Java applet doe je een experiment waarmee je de grootte van de opwaartse kracht in een vloeistof kunt bepalen. Een massief blok hangend aan een veerbalans wordt in een vloeistof gedompeld (met behulp van de muis!).
Esta aplicación Java ilustra un experimento sencillo relativo al empuje en líquidos. Un sólido colgando de un dinamómetro se sumerge en un líquido (¡mediante el arrastre del ratón!).
Trillende veer Trillende veer Deze Java applet laat de verandering zien in uitwijking, snelheid, versnelling, kracht en energie van een trillende veer (waarbij de wrijving wordt verwaarloosd).
Muelle Oscilante Esta aplicación Java enseña cómo varían la elongación, velocidad, aceleración, fuerza y energía durante la oscilación de un muelle (se supone ausencia de rozamiento).
Klik op "Lanceer Applicatie", en voer de Java applet uit om de toepassing te laden.
Haga clic en el botón "Lanzar la Aplicación", ejecute el complemento de Java para cargar esta aplicación.
Met CopySafe gecodeerde afbeeldingen kunnen getoond worden door gebruik te maken van een Java applet ofActiveX object.
Las imágenes cifradas por CopySafe pueden mostrarse utilizando tanto un Java applet o un ActiveX object como visor.
Klik op de Java(TM) Platform-plug-in Java Applet Plug-inJava-plug-in om deze te selecteren.
Voordat een ondertekende Java applet of Java Web Start applicatie wordt uitgevoerd, wordt gecontroleerd of het certificaat dat aan de applicatie is gekoppeld, niet is ingetrokken.
Antes de que se ejecute un applet firmado o una aplicación Java Web Start, se comprobará el certificado asociado con la aplicación para garantizar que no ha sido revocado.
Klik op de Java(TM) Platform-plug-in Java Applet Plug-inJava-plug-in om deze te selecteren.
Asegúrate de que no se detectan varias versiones del plugin Java(TM) Platform.
