Examples with "Java-plug-in kunnen de Java-applets" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Met de Java-plug-in kunnen de Java-applets en -toepassingen in een browser op het systeem van de gebruiker worden uitgevoerd.
We kunnen de kristallen kooi gebruiken, zoals met de Bron.
Podríamos usar la jaula de cristal, como hicimos con la Fuente.
Maar we kunnen de torens traceren waarmee de mobiel contact had.
Pero podemos rastrear las torres de teléfono a las que se conectó.
Deze verhalen kunnen de manier waarop wij over elkaar denken veranderen.
Estas historias pueden cambiar la manera en que pensamos en los demás.
Uilen kunnen de warmte zien die lichaam van hun prooi uitstraalt.
Pueden ver el calor que emana de los cuerpos de sus víctimas.
We kunnen de mensen waar we van houden niet altijd beschermen.
No siempre podemos proteger a las personas que amamos cómo nos gustaría.
We kunnen de Grieken en de wapens inrekenen zodra ze aanmeren.
Podríamos atrapar a los griegos y las armas apenas lleguen al puerto.
Mama's kunnen de fles ook gebruiken om hun moedermelk te bewaren.
Las mamás también pueden usar el biberón para almacenar la leche materna.
We kunnen de schilden voor de zekerheid op z'n hoogst zetten.
Igualmente y por las dudas, podemos poner los escudos al máximo.
Bovendien kunnen de symptomen van enkele minuten tot drie dagen verstoren.
Además, los síntomas pueden alterar de unos minutos a tres días.
De volle maan staat hoog, we kunnen de poort openen.
La luna llena brilla en el cielo y podemos abrir el portal.
Mooi, we kunnen de rest van het spul morgen halen.
Bien, podemos buscar el resto de estas cosas en la mañana.
Hierdoor kunnen de kinderen niet meer doen wat ze zouden moeten.
Como resultado, los niños ya no pueden hacer lo que deberían.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
