Vertaling van "Javaanse" in Spaans
Sluit de winkel en kom naar het Javaanse restaurant.
Cierre la tienda y venga al restaurante javanés.
De villa is veraangenaamd met rustgevende kunstwerken en voorzien van kamerhoge ramen en antieke deuren in Javaanse stijl.
La villa está decorada con colores neutros y obras de arte, ventanales y puertas de época de estilo javanés.
Er zijn bijvoorbeeld de Javaanse of Balinese taal.
Así se habla, por ejemplo, del idioma javanés o de la lengua balinesa.
De Javaanse wijk van Paramaribo kent een bonte verzameling van 'warungs'.
El barrio javanés de Paramaribo acoge una variopinta colección de "warungs".
Verder is ten minste 45% van de Indonesische bevolking van Javaanse afkomst.
Al menos el 45 % de la población de Indonesia es de origen javanés.
Iets verder uit het centrum ligt de Javaanse wijk Blauwgrond, voor een onvergetelijke Surinaams-Indonesische ervaring.
Un poco más alejado del centro de la ciudad se encuentra el barrio javanés de Blauwgrond para una inolvidable experiencia gastronómica surinam-indonesia.
Het eiland werd herhaaldelijk binnengevallen vanuit Java, door Javaanse koninkrijken: eerst Singasari en later Majapahit.
La isla fue sujeta a conquista desde los reinos javaneses, primero Singhasari y después Majapahit.
Dalem Agung Kencono, met panoramisch uitzicht op de berg Batur en de berg Agung, biedt accommodaties met een Javaanse stijl in een natuurlijke omgeving, op 3 km van de Sukawati Kunstmarkt.
El Dalem Agung Kencono ofrece vistas panorámicas a los montes Batur y Agung, así como alojamiento de estilo javanés en un entorno natural, a 3 km del mercado de arte de Sukawati.
De Javaanse Horoscoop van een persoon wordt bepaald door superpositie van de Indonesische 5-daagse Pasaran en de...
El javanés Horóscopo de una persona está determinada por la superposición de la Indonesia de 5 días Pasaran y el...
De Javaanse barbeel is een zoetwatervis.
El assam laksa es una sopa a base de pescado.
Dat kan men die Javaanse burgers natuurlijk niet verwijten, maar zij zijn wel pionnen geworden in een project met een dubbele agenda.
Eso no se le puede reprochar, por supuesto, a los ciudadanos de Java, pero se han convertido en peones de un proyecto que cuenta con un doble objetivo.
De Javaanse tijger is uitgestorven. De bijen sterven uit.
El tigre de Java se ha extinguido.
Jij zal slagen, want jij bent net zo sluw als de Javaanse tijger waar jij je naam vandaan hebt.
Tendrás éxito porque eres tan astuto como el Tigre de Java del cual recibes tu nombre.
