Een testwiki hier starten betekent niet dat het later automatisch aanvaard zal worden door Wikimedia; het moet eerst goedgekeurd worden door het Language comité.
Tener una wiki de prueba aquí no quiere decir que más tarde será automáticamente aceptada por Wikimedia; primero tiene que ser aprobada por el comité de lenguaje.
Veel concepten in English Language Arts zijn in het begin moeilijk te begrijpen.
Muchos conceptos en las artes del lenguaje inglés son difíciles de entender al principio.
Deze cursus omvat een pre-sessional English Language module om u te helpen voorbereiden op het studeren in het Verenigd Koninkrijk.
Este curso incluye un módulo de idioma inglés antes del período de sesiones para ayudarlo a prepararse para estudiar en el Reino Unido.
Opgelost Vraag over het instellen van 'Default Language'.
Resuelto Pregunta acerca de la configuración "idioma predeterminado".
Body Language Dit is de laatste bruidsmeisjesjurk die ik ooit ga dragen.
Lenguaje corporal El último vestido de dama que llevaré jamás.
We werken met verschillende niveau's en stellen doelen voor iedereen op basis van onze ervaring en in overeenstemming met de European Language Scale.
Enseñamos diferentes niveles y fijamos los objetivos de cada uno de ellos de acuerdo con el patrón europeo de idiomas.
Natural Language Understanding voor de televisie verandert de gebruikerservaring.
La comprensión del lenguaje natural para la televisión transforma la experiencia de usuario.
Kan een bestand niet uploaden: dit bestandstype wordt niet ondersteund. Language English
No se puede cargar un archivo: este tipo de archivo no es compatible. Idioma English
Zoek en vergelijk duizenden woorden en zinnen in American Sign Language.
Buscar y comparar miles de palabras y frases en lenguaje de señas americano.
Dankzij de populariteit van het uit Frans vertaalde 'The Language of Flowers' kreeg elke bloem een bijzondere betekenis.
Debido a la popularidad del 'Idioma de las Flores', traducido del francés, cada flor recibió un significado especial.
Wanneer u gegevens wilt ophalen uit een database, doet u dit met behulp van Structured Query Language, of SQL.
Si quiere recuperar datos desde una base de datos, solicite los datos mediante lenguaje de consulta estructurado o SQL.
Daarnaast wordt ook het prefix LA ingevoerd voor onze 'Language Administrators' (vertalers).
Se introduce el prefijo LA para nuestros administradores de lenguaje.
In het venster "Language Manager" hebben we twee koppelingen.
En el "Administrador de Idiomas", tenemos dos enlaces.
