We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si el guion
Cuando el guion
Hierdoor kunnen problemen ontstaan als het script probeert een actie uit te voeren waarvoor de gebruiker geen privileges heeft.
Esto puede provocar problemas si el guion intenta realizar una acción para la que el usuario no tiene privilegios.
de naam van de planning als het script wordt uitgevoerd door een planning
el nombre de la programación si el guion se ejecuta mediante una programación
Bij bepaalde scriptactiveringen kan de activerende gebeurtenis worden geannuleerd als het script dat wordt uitgevoerd door de scriptactivering een waarde Onwaar als resultaat geeft.
Algunos activadores de guiones permiten cancelar el comando o evento activador si el guion que ejecuta el activador de guion devuelve el valor False.
Alle scriptstappen in het huidige script uitvoeren en, als het script een subscript is, terugkeren naar de regel na de scriptstap Script uitvoeren in het aanroepscript.
Ejecutar todos los pasos de guion del guion actual y si el guion es un subguión, volver a la línea posterior al paso Ejecutar guion del guion de invocación.
Als het script beter was geweest.
Si el guion fuese mejor, ya me los sabría.
Als het script onderbroken blijft totdat de sessie een time-out vertoont, wordt het script niet voltooid.
Si el guion permanece en estado pausado hasta que se agote el tiempo de espera de la sesión, este no se completará.
Als het script al is geopend in het scriptbewerkingsvenster, klikt u op het tabblad van het script om het actief te maken.
Si el guion ya está abierto en el panel de edición de guiones, haga clic en la pestaña del guion para activarlo.
Als het script toegang tot de waarde van het veld nodig heeft alvorens de gebruiker het wijzigt, geeft u de waarde van het veld door aan het script als een parameter.
Si el guion debe acceder al valor del campo antes de que el usuario lo cambia, transfiera el valor del campo al guion como un parámetro.
Als het script geen subscript is, zorgt de opdracht 'Stap uit' ervoor dat de Script Debugger alle resterende script- en subscriptstappen uitvoert tot een onderbrekingspunt wordt gevonden.
Si el guion no es un subguión, el comando Salir hará que el depurador de guiones ejecute todos los guiones y pasos de subguiones restantes hasta que encuentre un punto de interrupción.
Als het script nog een scriptstap DDE-uitvoering verzenden bevat, met een andere servicenaam of een ander onderwerp, verbreekt FileMaker Pro de huidige verbinding en wordt een nieuwe verbinding tot stand gebracht met de nieuwe servicenaam en het nieuwe onderwerp.
Si el guion incluye otro paso de guion Ejecutar DDE que utilice un nombre de servicio o tema diferente, FileMaker Pro cierra la conexión actual y abre otra con el nuevo nombre de servicio y tema.
Als het script op de server de functie Evalueren bevat, gebruikt u de Engelse functienamen in de berekening van Evalueren.
Si el guion del servidor contiene la función Evaluate, utilice los nombres de función en inglés en el cálculo de la función Evaluate.
De app wordt automatisch opgeslagen als het script opnieuw wordt geladen.
La app se guarda automáticamente al recargar el script.
Robots, voertuigen zonder bestuurder, kunstmatige intelligentie - de toekomst van de logistiek klinkt als het script van een sciencefiction film.
Robots, vehículos autónomos, inteligencia artificial... el futuro de la logística parece el guion de una película de ciencia-ficción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
