Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
anders
Vertaling van "anders" in Spaans
Synoniemen
Je weet niet eens of ze iets anders kan dan huilen.
Ni siquiera sabe si vale para algo más que no sea llorar.
Als je zolang agent bent geweest, kun je niets anders.
Cuando uno es policía tanto tiempo, no vale para nada más.
Niet tenzij we ze iets anders geven om over te praten.
No a menos que nosotros les demos algo más de qué hablar.
Ik blijf bij mijn verhaal en heb niets anders te zeggen.
Permanezco fiel a mi historia y no tengo nada más que decir.
Dus als je niets anders over de jas heeft te vertellen...
Así que si no tiene nada más que decirme sobre la chaqueta...
Ik denk dat de gedaagde destijds iets anders voelde dan angst.
Creo que en ese momento la acusada sentía algo más que miedo.
Maar ik heb iets anders, we moeten een ritje maken.
Pero tengo algo más, tenemos que ir a dar una vuelta.
Mijn moeder maakte soep van een paar uien en niets anders.
Mi madre solía hacernos sopa con unas cuantas cebollas, nada más.
In de gevangenis, waar er niets anders te zien is...
En la cárcel, cuando no hay nada más que ver,...
Ik kan ze helpen om Forstman te pakken voor iets anders.
Podría ser capaz de ayudarlos a atrapar a Forstman por algo más.
Als ik nog een Volkwagen reclame zie met iets anders erop...
Si veo un anuncio más de Volkswagen con algo más en él...
Iedereen herinnert zich het incident anders en dat is een feit.
Todos recuerdan el incidente de una forma diferente y es un hecho.
Ik snap niet waarom mensen wat anders zeggen dan ze denken.
No entiendo por qué la gente dice algo cuando piensa otra cosa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor anders in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 153018. Exact: 153018. Verstreken tijd: 165 ms.
