De appendix kan wel of niet worden verwijderd op een later tijdstip.
El apéndice puede o no se puede quitar en un momento posterior.
Als dit ziekenhuis een lichaam was, zou jij de appendix zijn.
Si este hospital fuera un cuerpo humano, serias el apéndice...
Iemand heeft geknoeid, want dat is een ontstoken appendix.
Pues alguien se equivocó, eso es un apéndice inflamado.
De vele appendix zullen erg nuttig zijn in het dagelijks werk.
Los numerosos apéndices se mostrarán de gran valor durante el trabajo diario.
Deze appendix schetst hoe statistisch met schuldovername dient te worden omgegaan.
El presente apéndice describe el tratamiento estadístico necesario de la asunción de deudas.
Het goede nieuws is, ik heb een buitensporig gezonde appendix.
La buena noticia es, que tengo un apéndice excesivamente saludable.
De adressen hiervoor vindt u in de appendix van dit handboek.
Las direcciones se encuentran en el apéndice de este manual.
Je appendix is waarschijnlijk geperforeerd en veroorzaakte een ontsteking in je buik.
Su apéndice muy probablemente perforado y haya causado una inflamación en su abdomen.
Appendectomie is een chirurgische ingreep om de geïnfecteerde appendix te verwijderen.
La apendicectomía es un procedimiento quirúrgico para extirpar el apéndice infectado.
Toen je appendix barstte, was het net een dambreuk...
Pero cuando tu apéndice estalló, fue como si una represa hubiera cedido.
Juliet heeft een paar dagen geleden m'n appendix eruit gehaald.
Juliet mi quitó mi apéndice hace un par de días.
Maar je zei dat mijn appendix vol kanker cellen zat.
Pero dijiste que mi apéndice estaba lleno de células cancerígenas.
Tegenwoordig is een ontsteking van de appendix een ziektetamelijk gewoon.
Hoy, la inflamación del apéndice es una enfermedadbastante común.
